Ja, ich weiß es gibt ein CE für Bilder, aber ich würde folgendes suchen:
Ein einfaches CE bei dem man einen Ordner aus dem user_upload angeben kann, das CE stellt dann einfach die ganzen Bilder als Thumbnails mit Klick-Vergrößern dar. Also eine ganz primitive Gallery am besten ganz ohne Templates und komplizierte Konfigurationen. Diese ganzen Image-Gallerys sind teilweise recht umständlich und haben einen viel zu großen Funktionsumfang..
[edit] gerade entdeckt, dass man mit dem "+" Symbol im Bild-Auswahl-Menü recht schnell Bilder hinzufügen kann beim CE "Nur Bilder" :o Aber mit Ordner-Angabe wäre es natürlich noch komfortabler.
lg