Dyn. Pfadübergabe per TS Konstante

Hallo zusammen,

ich möchte den Ordner für Bilder individuell für jede Seite dyn. per Typo Script übergeben.
Sprich, ich definiere in constants:

# folder to upload pictures of category 'Dummy'
uploadFolder = subfolder/dummyFolder/

Schleife das Ganze ins Setup:

# move constants to setup to access them within DS xml
_CONSTANTS {
	uploadFolder= {$uploadFolder}
}

um es dann in der DS zu nutzen:

<field_picture type="array">
  <tx_templavoila type="array">
    <title>Element Picture</title>
      <sample_data type="array">
        <numindex index="0"></numindex>
      </sample_data>
      <etype>image</etype>
      <TypoScript_constants>
        <uploadfolder>{$_CONSTANTS.uploadFolder}</uploadfolder>
      </TypoScript_constants>
      <TypoScript>
10 = IMAGE
10.file.import = fileadmin/user_upload/{$uploadFolder}
10.file.import.current = 1
10.file.import.listNum = 0
10.file.maxW = 336
10.altText.field = field_title
10.altText.wrap = |  Produktbild
       </TypoScript>
  </tx_templavoila>
  <TCEforms type="array">
    <config type="array">
    <type>group</type>
    <internal_type>file</internal_type>
    <allowed>gif,png,jpg</allowed>
    <max_size>1000</max_size>
    <uploadfolder>fileadmin/user_upload/{$uploadFolder}</uploadfolder>
    <show_thumbs>1</show_thumbs>
    <size>1</size>
    <maxitems>1</maxitems>
    <minitems>0</minitems>
    <config>
    <label>Element Picture</label>
  </TCEforms>
</field_picture>

Problem ist nun folgendes:
Innerhalb der DS kann ich innerhalb von <TypoScript> problemlos auf die Variable zugreifen. Wenn der User allerdings im Backend ein Bild hochlädt, muss das auch in <uploadfolder> im TCEforms Tag so stehen. Da kennt er die Variable aber nicht mehr!

Frage: Wie ist das möglich, dort ein variablen Wert zu nutzen?

Hi,

ist ja auch klar, sind ja zwei verschiedene welten, denke das das so nicht geht, mir fällt da gerade keine Lösung zu ein.

Grüsse