Ahoj,
mein Projekt ist in drei Sprachen übersetzt. In Deutsch[L=1], Englisch[L=2] und Dänisch[L=3]. Im Englischen Teil gibt es einen Menüpunkt, der nicht angezeigt werden soll. Er wird nur im Deutschen und im Dänischen übersetzt. Also habe ich auch keinen Inhalt für diesen Menüpunkt in Englisch gepflegt. Aber der Menüpunkt wird mir in der default Sprache angezeigt.
Zu dem Thema habe ich auch etwas gefuden, dass aber bei mir nicht funktioniert.
https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-typoscript/main/en-us/TopLevelObjects/Config.html