Zum Inhalt springen

mm_forum auf deutsch

Erstellt am 23. Juli 2007 · 10 Antworten · letzte Antwort am 10. Februar 2009

Tags: Frage

stunt ·

hi,

leider finde ich nicht heraus wie man das mm_forum auf deutsch umstellen kann!

bitte um hilfe

danke

quarkpott ·

Hallo,
ich habe die selbe Frage. Ich möchte gerne wissen WO bei einem installiertem Forum die Zeile config.language = de eingetragen werden soll, denn das Tool mm_forum hat keinen Eintrag für die Sprache. Ich verwende Typo3 4.1.1 mit mm_forum 0.1.2

vielen Dank

Unbekannter Benutzer ·

Der Eintrag

config.locale_all = de_DE
config.language = de

hat mit dem Forum direkt erstmal gar nichts zu tun. Es handelt sich um eine globale Einstellung.

Diese schreibst du in dein TS-Setup

aggroalex ·

Hallo,

leider hat sich die Sprache bei mir von Deutsch auf English umgestellt.

Habe auch die beiden config zeilen drin:
config.locale_all = de_DE
config.language = de

seit ich im Extension Manager Translation handling deutsch geupdatet habe, weigern sich einige extension auf Deutsch zu stellen. Andere wie tt_news funktionieren einwandfrei auf Deutsch.

Kennt jemand das Problem? und hat eventuell jemand eine Lösung dafür, ich weiß nicht mehr weiter.

Edit: scheint ein bug von 4.1.4 zu sein. Mal gucken ob Hotfix heute oder am Montag kommt, und obs daran überhaupt liegt.

Aldarin ·

Servus,

ich hab auch das selbe Problem. Trotzdem meine Seite überall auf Deutsch umgestellt ist und alles läuft stehen die Begriffe vom mm_forum (topics, posts, etc.) alle in der default Sprache bei mir. Dabei hatten diese sich vorher eigentlich immer mit umgestellt.

So wie ich das verstanden hab liegt das also am Typo3 direkt und nicht am mm_forum?
Bisher was das nämlich die einzige Extension die dieses Verhalten bei mir an den Tag legte.

Dachte auch das es vielleicht an meiner Umstellung von PHP4 auf PHP5 lag? Aber daran liegts nicht?

Grüße,
Daniel

Aldarin ·

Perfekt. Die Jungs von T3 sind auf Zack. 🙂

Wenn ich alles bei mir soweit angepasst hab lass ich dann mal den Upload laufen. 🙂

Lili ·

Wie kann ich das mm_forum generell in englischer Sprache anzeigen lassen, andere Extensions aber in der jeweiligen Sprache?

kolki ·
Lili schrieb

Wie kann ich das mm_forum generell in englischer Sprache anzeigen lassen, andere Extensions aber in der jeweiligen Sprache?

Indem Du in der betreffenden locallang-Datei der Extension den ganzen de-Block löschst. Nun sollte die Default-Sprache angezeigt werden - das ist zumeist englisch.
Erkennst Du in der betreffenden Extension, dass es nicht gewünschte Sprache ist, dann die entsprechende Sprache aus dem Erw.-Manager hinzuladen bzw. die locallang-Datei selbst editieren.

Du kannst allerdings im Setup auch folgendes versuchen:

plugin.tx_mmforum_pi1._LOCAL_LANG.en