hallo,
ich habe eine zweisprachige seite (de und en) in verbindung mit simulatestaticdocuments. läuft auch sehr gut. was mich stört, ist die tatsache, dass die url der englischen fassung den deutschen alias zeigt. offensichtliche ursache ist, dass es kein feld für die überseztung gibt, d. h. der alias gilt für beide sprachvarianten.
als ausweg suche ich nach einer möglichkeit, den titel statt des alias für die engl. seite zu verwenden. ich weiß nicht, ob es möglich ist - wie im content - den inhalt eines feldes einem anderen zuzuweisen.
[globalVar = GP:L = 1]
config.simulateStaticDocuments_noTypeIfNoTitle = 0
config.simulateStaticDocuments_addTitle = 30
[global]
liefert zumindest den auch den engl. titel, z. b.
http://www.seite.de/Sitemap-en.sitemap.0.html?&L=1. richtig elegant ist die lösung aber nicht.
danke für eure hilfe
wini2
schau dich mal hier im bereich simulate static (mitte-unten) um ...
config
hallo,
danke für den tipp. du meinst sicher die anweisungen bei simulateStaticDocuments. falls nicht, wäre es nett, wenn du mir noch ein stichwort nennen könntest.
im bereich simulateStaticDocuments finde ich nichts, was typo veranlassen würde, den titel (statt des alias) zu nehmen. ganz ausschalten möchte ich für die engl. seite das simulatStaticDocuments aber auch nicht.
danke
wini2
Warum erweiterst du nicht pages_language_overlay um das Feld alias,
wenn du es unbedingt brauchst?
Eine klitzekleine Miniextension,
mit dem Kickstarter in 2-3 Minuten zusammengeklickt...
@jenses,
ich fürchte, bei mir würde es deutlich länger dauern (im zweifelhaftem ausgang). wenn es deine zeit erlaubt, wäre es toll, wenn du sowas machen könntest.
durch meine google-/foren-recherche weiß ich, dass - außer mir natürlich - noch etliche dankbar für die ext. wären.
gruß
wini2
...falls es noch jemand sucht: die lösung gab es schon. die ext. multilingual_alias erledigt das problem - auch für simulateStaticDocuments.