Wer vor dem gleichen Problem steht wie ich, dass der plain text Variante vom direct mail newsletter die Zeilen nicht korrekt (also so wie die HTML-Version) umbricht, hier die Lösung:
Im Setup folgenden TS-Code einfügen
plugin.tx_directmail_pi1.bodytext.doubleLF = 1
Dadurch wird aus einem p-Absatz auch ein wirklicher Absatz und nicht nur ein einfacher Linefeed (LF).
Also aus:
Absatz 1
Absatz 2
wird dann:
Absatz 1
Absatz 2
Hoffe, ich kann einigen etwas Sucharbeit abnehmen!
Hab selber lang gesucht und schließlich in der Doku der Extension ganz klein diese Option gefunden ...