Hallo Leute,
wenn ich den Newsletter von Typo3 verwende, kann ich fast alles ins Deutsche übersetzen ( im Template), nur ein paar Meldungen leider nicht wie zB.
This is not a proper email address!
Wo kann ich diese Meldungen ändern ?
Danke
MfG
BK
Newsletter
Hast du die Sprache deiner Website im Template auf Deutsch umgestellt? Wenn nicht dann versuche es hiermit im Setup:
config.language = de
config.sys_language_uid = 0
config.locale_all = de_DE
Hi,
hab ich versucht - hat leider nichts gebracht 🙁
Habe auch über den Extension Manager die Deutsche Sprache installiert - keine Änderung 🙁
Das muss doch irgendwo zu ändern sein !?
Vielleicht hat ja noch wer eine Idee.
MfG
BK
probier mal die sprach nach der installation der newsletter extension zu installieren. vielleicht hilft das?!
Hi,
der Wert ist im TypoScript eingetragen: Template Analyser: direct_mail_subscription .
Ändere diesen Wert durch den Eintrag in Deinem Template-Setup:
plugin.feadmin.dmailsubscription.evalErrors.email.email = This is not a proper email address!
Gruss
Andreas Schwarzkopf
http://www.meinsystem.de
Hi,
also ich habe jetzt folgendes in den CONSTANTS im Setup stehen:
plugin.feadmin.dmailsubscription.evalErrors.email.email = Das ist keine gültige E-Mail Adresse!
plugin.feadmin.dmailsubscription.pid = 34
plugin.feadmin.dmailsubscription.file.templateFile = fe_admin_dmailsubscrip*.tmpl
plugin.feadmin.dmailsubscription.email = newsletter@test.de
plugin.feadmin.dmailsubscription.emailName = Test
Trotzdem ist die Meldung noch immer auf Englisch !?
Was mache ich da falsch !?
Wenn ich direkt ändern will bekomme ich folgende Meldung:
ERRORS AND WARNINGS
1: Breakpoint at 1718: Line content was ' evalErrors.email.email = This is not a proper email address!'
1: Line 1719: The script is short of 1 end brace(s)
MfG
BK
[ Diese Nachricht wurde geändert von: brainkiller2000 am 2002-11-20 18:39 ]
>Deinem Template-Setup
damit habe ich wirklich das SETUP-Feld gemeint, und nicht das CONSTANTS-Feld.
Gruss
Andreas
Hi Blacky,
es wurde jetzt in das Setup Feld - automatisch - kopiert - trotzdem kommt immer noch die Englische Meldung !!!
Auch nach Cache löschen !!
Woran konnte es noch liegen ?
Das gibts ja gar nicht !!! Oder ?
MfG
BK
Jetzt Funzt es !!!!!!!!
Habs im Setup weiter nach oben kopieren müssen !!!
Danke Blacky !!!
MfG
BK
[ Diese Nachricht wurde geändert von: brainkiller2000 am 2002-11-20 19:00 ]
ich habe es gerade genauso ausprobiert:
plugin.feadmin.dmailsubscription.evalErrors.email.email = Dies ist keine gültige Email-Adresse!
und es hat wunderbar funktioniert. Ist die Fehler-Meldung im TSOB immer noch da? Jedenfalls ist sonst irgendwas falsch eingestellt, einmal darüber schlafen, hilft auch manchmal.
Andreas
Hi Blacky,
danke es geht jetzt - habs im Setup etwas weiter nach oben schieben müssen !!
MfG
BK