hallo
kann mir jemand sagen wie ich in typo3 eigendlich englische/deutsche seiten erzeugen kann.
ich kann zwar beim seiteninhalt die sprache auswählen, aber leider hab ich keinen dunst wie diese seite dan erscheint.
auch das menu soll ja zweisprachig sein, und da läßt sich keine spache auswählen !?
leider hilf mir die typoscript-reference da nicht wirklich weiter.
danke für die hilfe.
eigentlich ganz einfach:
zuerst das script "example_language.php" den eigenen vorstellungen entsprechend anpassen. dieses dann mit auf der seite ausgeben lassen. dadurch wird eine sprachauswahl auf der webseite angeboten.
zur übersetzung erzeugt man für jede sprache einen website-language datensatz. für die standardsprache muss natürlich kein datensatz angelegt werden. natürlich muss auf die ids der datensätze im php-script geachtet werden.
anschließend kann jede seite in einer anderen sprache bereitgestellt werden. dazu einfach einen datensatz "alternative seitensprache" auf der seite anlegen. dann einfach ins seiten-moduk wechseln, wo man dann alle unterstützen sprachen angezeigt bekommt. hier kann man dann die datensätze nach und nach anlegen und übersetzen.
hallo danke für deine hilfe
hab ganz vergessen, dass hier auch noch ein eintrag von mit ist 🙂
wir haben's inzwischen geschaft auch englische seiten anzubieten. leider gibt' saber noch ein paar probleme.
die menulinks bekommen beim umschalten nicht die endung "&L=2". man landet also immer wieder auf den deutsche seiten.
und
wenn ich den seiteninhaltstyp "Sidemap/.." verwende, bekomme ich die seiten/seiteninhalte beider sprachen als menü aufgelistet!
das mach aber keinen sinn.
schau mer mal, dann sen mer scho
Hallo,
wo ist denn eigentlich dieses PHP Script?
example_language.php
Die Testseite Läuft bei mir.
Aber ich kann das Script nicht finden.
Liebe Grüße
Manfred
/typo3_src-4.0.4/typo3/sysext/cms/tslib/media/scripts
Gruß
Frank