Radiobuttons und TYPO3v4

Hallo zusammen,

in TYPO3v4.0.2 und auch .3 erhalte ich immer folgenden Code

<input type="radio" name="Anrede" id="mailformAnredeHerr" value="Herr" class="csc-mailform-radio" /><label for="mailformAnredeHerr">Herr<br /></label>

Effekt ist, dass der IE nicht auf eine neue Zeile umbricht, da das BR innerhalb des LABEL-Tags ist. Schalte ich auf den mit Version 3.8.1 kompatiblen Modus zurück kommt das BR korrekt ausserhalb des LABEL (aber eben mit den ganzen Tables)

Frage: wie kriege ich das BR auf im V4.0-Modus ausserhalb des LABEL-Tags?
Generell scheinen die

  layout = <div>###LABEL### ###FIELD###</div>
  RADIO.layout = <div class="radiolayout">###FIELD###</div>
  LABEL.layout = <div>###LABEL### ###FIELD###</div>

keinen Einfluss zu haben: <input /> wird weiterhin vor <label> gesetzt.

Vielen Dank für jeden Hinweis. Bin schon stundenlang am googlen und kurz davor schlicht den Corecode zu ändern.

Wo ist da ein BR innerhalb der label-tags ??
Der Code ist absolut korrekt und sauber,
mit float, width etc. kannst du doch alles prima formatieren ? #paralyzed#

jenses schrieb

Wo ist da ein BR innerhalb der label-tags ??
Der Code ist absolut korrekt und sauber,
mit float, width etc. kannst du doch alles prima formatieren ? #paralyzed#

Sorry da ist ausgerechnet das BR durchs Forum entfernt worden: Hier der Code nochmals:

<input type="radio" name="Anrede" id="mailformAnredeHerr" value="Herr" class="csc-mailform-radio" /><label for="mailformAnredeHerr">Herr<br></label>