Flash und Loop-Problem

Hallo liebe Forengemeinde.
Hab ein kleineres Problem mit einem Flashmovie.
Ich habe die swf-datei über ein content-element als Seiteninhalt eingebunden. Sie wird auch korrekt dargestellt, aber leider loopt der Movie ununterbrochen.

Im Flash habe ich mein stop() eingebaut und wenn ich die Datei direkt über die URL im Browser aufrufe, wird sie auch nur ein einziges mal abgespielt und bleibt dann an der gewünschten Stelle stehen. Nur über Typo3 loopt sie.

Dann hab ich hier im Forum geschaut und über params

loop = false

eingetragen aber das hat nichts geholfen.

In meinem html-Quellcode bekomme ich folgendes:

<!--  Multimedia element: [begin] -->
<embed src="uploads/media/test.swf" quality="high" width="510px" height="185px" loop="false"></embed>
<!--  Multimedia element: [end] -->

Hab ich da irgendwas übersehen? Hat das Problem auch schon mal jemand gehabt?
Ich hoffe ihr könnt mir helfen.

Das Problem hat sich gelöst.
Allerdings kann ich nicht genau erklären warum. Ich habe meinen Movie soeben noch einmal gespeichert, und zwar nicht in Version 8 sondern Version 7.

Dann das Content-Element neu angelegt, um sicher zu gehen, dass Typo3 nicht, ein gechachtes File aus dem upload nimmt, und siehe da. Jetzt gehts.

Aber warum genau ist mir auch schleierhaft.