simulatebe: BE-User behindert FE-User

Moinsen alle zusammen,

ich habe ein Problem mit simulatebe, dass ich bereits unter Backend gepostet hatte, hier erhoffe ich mir ein paar Leser mehr 😉 Also:

ich habe einem FE-User mit Hilfe der Erweiterung simulatebe einen BE-User zugewiesen.
Auf meiner Seite habe ich die newloginbox installiert, über die ich mich mit meinem FE-User anmelde.

Nach dem Klick auf Anmelden kommt jedoch die Login-Box wieder. Mein BE-User ist aber angemeldet, nur mein FE-User nicht. Logge ich meinen BE-User aus und gehe ins FE, ist mein FE-User aufeinmal eingeloggt.

Das Problem tritt nur auf, wenn mein BE-User keine Berechtigungen für den Live-Workspace hat.

Wie kann das denn kommen? BITTE HELFT MIR, ICH VERZWEIFLE!
Ich würde das Ding ja auch irgendwie debuggen, ich weiß nur nicht, wo ich anfangen sool. Vielleicht hat da ja jemand nen Tipp.

Versionen: Typo3 4.0.2, simulatebe 1.0.0, newloginbox 3.0.0 und 2.2.11

Ich gehe davon aus, dass die newloginbox ein Problem hat, den eingeloggten FE-Benutzer zu erkennen, so lange auch ein BE-User angemeldet ist. Kann es sein, dass sich hier die Cookies im Wege sind?

Denn nach dem ausloggen des BE-Users ist ja der FE-User angemeldet, ohne dass ich eine erneute Anmeldung durchführen musste.

Ha!! Das Problem tritt nur auf, wenn der Benutzer im Backend unten "Frontend Preview" aktiviert ist.

Kann sich jemand vorstellen, warum sich hier die newloginbox und dieses Setting ins Gehege kommen?