Stylesheet Problem mit jm_gallery

Hallo!

Ich hab ein sehr merkwürdiges Prob mit der jm_gallery.

Alles funktioniert gut, solange ich keine Kategorien anlege.
Doch sobald ich eine Kategorie anlege, dann zerschiesst es mir das Layout auf der ADMIN Seite der Gallery. Vor allem im Internetexplorer.

Als Output kommt nur das hier raus:

<div class="tx-jmgallery-pi1">
		

	
	<div class="jm-gallery-category-container">
	<h3 class="jm-gallery-category-header">Leiter</h3> 
	<p class="jm-gallery-category-description"></p>

	
	
	<div class="jm-gallery-admin-subelement">
		<div style="padding-left: 485px; padding-top: 5px; width: 15px;">
			<a href="index.php?id=30&tx_jmgallery_pi1[action]=newAlbumAfter&tx_jmgallery_pi1[albumUid]=0&tx_jmgallery_pi1[categoryUid]=4&no_cache=1"><img title="Create new album" alt="Create new album" src="typo3conf/ext/jm_gallery/icons/new.gif" border="0" /></img></a>
		</div>
	</div>
	
		


	</div>
	
	<!-- END: Content of extension "jm_gallery", plugin "tx_jmgallery_pi1" -->

Wenn ich kein Album habe, dann werden die Links zu Create New Album und so weiter im Firefox auch nicht angezeigt, obwohl se ja drin stehen. Wenn ich ein Album anlege, dann seh ich zumindes die Liste mit dem Album drin.

Wo kommt denn das hier her:

<div style="padding-left: 485px; padding-top: 5px; width: 15px;">

???

Hallo,
da bisher keiner was dazu verkündet hat, mein Frage ob das Problem vielleicht selbst behoben wurde. Ich kämpfe hier mit dem selben Problem. Immer wenn ich auf den Admin Link klicke zerhaut es den Seitenaufbau. Das ist übrigens unabhängig vom Browser. Ich habe es ausprobiert mit Safari, und Firefox.