Hallo!
Ich habe ein gravierendes Problem bezüglich Mehrsprachigkeit.
Ich möchte gerne eine Seite mit russischen Texten in kyrillischer Schrift erstellen. Dafür habe ich zuerst den gesamten Typo3 Auftritt auf UTF-8 umgestellt, anschliessend den Server, die Datenbank etc.
Es funktioniert auch soweit alles ganz prima - ich erstelle FCEs mit TemplaVoila, füge Texte ein und so weiter... Die Texte werden allesamt korrekt dargestellt. Sowohl im Backend als auch auf der Seite an sich.
Das Problem sind aber nun die generierten Überschriften - denn dort kommen nur Rechtecke oder Fragezeichen aufs Bild. Ich weiss, dass die Schrift, die ich verwende mit einem zusätzlichen kyrillischen Zeichensatz ausgestattet ist - in anderen non-Typo3 Applikationen habe ich die Schrift schon häufig eingesetzt.
Hatt jemand vielleicht eine Ahnung, woran dieses Problem liegen könnte? Ich habe auch schon alle verwandten Threads in diesem Forum durchsucht aber nichts finden können...
Vielen Dank im voraus,
.mario