Anzeige von News einer Kategorie

Ich beisse gleich in die Tischkante...

Ich möchte die News einer Kategorie jeweils als Liste anzeigen lassen.

Ich habe einen Systemordner als Newscontainer. In diesem habe ich 5 Kategorien erstellt und die News entsprechend diesen Kategorien zugeordnet. In der Listanzeige aller Meldungen wird auch jeweils die entsprechende Kategorie angezeigt.

Außerdem habe ich für jede einzelne Kategorie einen einzelnen Plugin-Ordner mit der Erweiterung News eingerichtet, damit die Kategorien in der Navigation erscheinen. In diesem Kategorie-Plugin-Ordner habe ich die Ansicht auf LATEST gestellt, die entsprechende Einzelkategorie angegeben und als Ausgangspunkt den Systemordner (Newscontainer) genommen. So müsste es doch gehen, oder?

Das Ergebnis ist leider ernüchternd. Wenn ich in der Navigation auf eine Kategorie klicke, wird der Name der Kategorie als Überschrift angezeigt. Doch darunter steht: Keine News in dieser Ansicht.

Ich habe mich schon Stunde um Stunde blöd gesucht. Ich hoffe es kann mir hier jemand auf die Sprünge helfen.

tt_news 2.4.0
Typo3 3.8.1

Also, um es noch einmal genauer zu beschreiben:

Ich möchte quasi das Catmenü (bzw. seine Funktion) aus dem Contentbereich in die Subnavigation holen. Es soll aber wie die normale Navigation aussehen und nicht wie das reguläre Catmenü mit den gestrichelten Linien.

Hat jetzt vielleicht jemand einen Rat für mich?????

:o :o :o

Es ist doch immer etwas peinlich, wenn man etwas ganz einfaches übersieht.
Anscheinend zähle ich zu den Schnelllesern und übersehe leicht etwas.

Bei den Einstellungen von tt-news (allg.) musste

"Zeige alle Beiträge aus ausgewählten Kategorien"
gewählt werden.

Voreingestellt war
"Zeige alle Beiträge (ignoriere folgende Auswahl)"

Für Leute wie mich wäre es bsser, wenn die Reihenfolge der Wahlmöglichkeiten umgedreht würde und wenn bei der Voreinstellung z. B. stehen würde:
"Zeige keine Beiträge der folgenden Auswahl".