Zum Inhalt springen

email benachrichtigung bei änderung der orig. contents

Erstellt am 20. Juli 2006 · 4 Antworten · letzte Antwort am 1. September 2006

Tags: Frage

runsnbunsn ·

hi!

wir haben eine 3sprachige website (in zukunft mehrere) und stehen vor dem problem dass die verschiedenen sprachen immer up to date sein sollen.
da sich an den texten öfters was ändert wäre es gut wenn sich das automatisieren ließe.
ich habe 2 gruppen angelegt, eine für die übersetzerinnen und 1 für qualikontrolle.

wenn sich z.b. der deutsche content ändert(originalsprache) sollen die übersetzerinnen automatisch ein email bekommen mit dem hinweis seite xy wurde auf deutsch geändert, bitte die andere sprache updaten.
gibts da ein plugin dafür?
hab schon überall gesucht, forum, google, ext manager, etc. leider nix gefunden.
ich nehme aber an dass diese funktion öfters benötigt wird aber viell. bin ich einfach zu blöd sie zu finden . . #paralyzed#

oder muss ich mir selbst eine ext. schreiben?
bitte um hilfe!

runsnbunsn ·

ok anscheinend gibt es sowas (noch) nicht, hab aber gelesen dass zurzeit an den workflow extensions intensiv gearbeitet wird. mal sehen was rauskommt, mit den extension schreiben wart ich lieber noch ein bisschen

fabulera ·

Hallo.

ich hab genau das selbe Problem. Suche auch nach eine automatische Benarichtung oder Auflistung der Änderungen.
Hast du schon eine Lösung gefunden? Oder gibt es vielleicht irgendwo eine Übersicht der Seiten, welche schon übersetzt wurden und welche nicht?

bin über jeden hinweis dankbar.

dankschön.

runsnbunsn ·

hi!

hab leider noch keine lösung dafür gefunden, und zum extension schreiben fehlt mir momentan die zeit.
wäre echt super wenn jemand einen lösungsweg parat hätte