Hello.
(Trenn-)Striche vor/hinter Navigationspunkten bekommst Du mit optionsplit hin. Im Forum gibt's viele Erklärungen dazu.
Falls Du Links selbst mit CSS entsprechend definieren möchtest, dann baue die bereits erwähnten CSS-Zustände ein (link, visited, hover, active).
Ergänzung:
Wie ebenfalls erwähnt, verwende ACT und NO. CUR ist bei Unterseiten ein Problem, denn CUR definiert nur die aktive Seite(current). ACT definiert den ganzen aktiven Rootlevel (z.B. Produkte > Schuhe > Ledersandalen).
grüsse