Zum Inhalt springen

jm_gallery und Anpassung der Navigation

Erstellt am 24. Mai 2006 · 4 Antworten · letzte Antwort am 25. Mai 2006

Tags: Bilder, Frage

Thomas Becker ·

Hallo erstmal,

ich habe mit der jm_gallery recht gute Erfahrungen gemacht, habe aber das Problem, dass ich im englischsprachigen Teil unsere Webpräsenz nur deutsche Einträge für die Navigation in der Gallerie angezeigt bekomme.

Nachdem ich mir das Template angeschaut habe gehe ich davon aus, das die Navigation über die Marker mit "LL_"... angesteuert werden können.

Dies würde ich auch gern machen, da ich das Template nicht verändern will bzw. mehrere Templates verwenden möchte.

Da ich Anfänger im Bereich Typo3 bin und neben dem Bearbeiten der Homepage noch eine kleine Dissertation #angry# schreibe bin ich hier jetzt auf der Suche nach dem Fachmann, der mir sagen kann wie ich das mit der Gallerie bewerkstelligen kann. So etwas wie eine kommentierte Beispielsyntax oder den Verweis auf eine schlüssige Erklärung des Ganzen im Netz würde ich toll finden.

Grüße, Thomas

_o3_ ·

in der datei pi/locallang.php stehen die übersetzungen drinne.
habe leider die extension noch nicht im zusammenhang mit mehrsprachhigkeit getestet, aber es kann ja auch sein, das dafür noch die &L var fehlt?

im zweifelsfall direkt beim autor melden

Thomas Becker ·

Danke für den Tip!
Der Autor ist momentan leider busy. Aber ich glaube das Problem läßt sich auch so beheben. An welcher Stelle muss ich sagen welche Sprache ich verwenden will (in der TSConfig der jeweiligen Seite?) und was müsste ich da eintragen?

Wahrscheinlich steht dann dort ja etwas wie:

config{language = en
           sys_language = en
          }

Problem: Ich weiß nicht wie ich sage wem ich die Sprache auf's Auge drücken will --> der Seite oder dem Template

Sind wahrscheinlich Anfängerfragen, aber jeder fängt ja mal an...

Grüße Thomas

m00re ·

ob du die sprache für eine einzelne seite oder die ganze webpräsenz festlegst hängt vom kontext ab, sprich wie du das gestalten willst. wenn deine präsenz jedoch komplett auf englisch sein soll, bietet es sich an die sprache global im template der root-seite festzulegen.

um die deutsche sprache zu setzen geht das konkret so:

page.config {
    # default language ist german
    linkVars = L
    sys_language_uid = 0
    language = de
    locale_all = de_DE
}

oder für (amerikanisches) englisch:

page.config {
    # default language ist german
    linkVars = L
    sys_language_uid = 0
    language = en
    locale_all = en_US
}

gruß jens

Thomas Becker ·

Danke für die Einführung Jens,

doch es ist genau der andere, von dir genannte Fall.
Ich möchte die Extension so beeinflussen, dass sie auf der Seite uid...
auf die von _o3_ genannte PHP-Datei Zugriff nimmt und die dort unter 'default' abgelegten englischen Einträge für die Navigation auf der Seite verwendet.

Wer Interesse hat, kann ja mal auf die bei mir angegebene Homepage gehen und sich dort im deutschen Bereich die Gallerie anschauen und dann mal das Ganze im englischen Bereich tun.

Grüße, Thomas