Zeilenumbrüche

Lese für eine Ausgabe eines meiner Datenbankfelder aus

Feld: [COMMENT]

Es steht immer ein zwei- oder mehrzeiliger Text in diesen Feld, wenn ich es über das Backend fülle, zB

Max Mustermann
Musterstraße 10

Nun habe ich bei einer PHP-Datei herumprogrammiert und folgende Zeile eingefügt:

.'<div'.$this->pi_classParam('comment').'>'.$this->getFieldContent('comment').'</div>'

Die Ausgabe funktioniert super, nur wird der Text so ausgegeben:
Max Mustermann Musterstraße 10

Wie bekomme ich es hin, dass die Zeilenschaltung auch hinhaut???

Liebe Grüße und einmal ein großer Lob an dieses super Forum!!!

ich vermute mal, dein backendfeld ist eine normale textarea. da wird die ausgabe nicht automatisch html formatiert.

lösung a: du verwendest anstatt deiner textarea ein htmlarea feld (tca anpassen)

lösung b: du programmierst in deiner ausgabe klasse pi1 einen replace auf chr(10) = umbruch mit <br />

oder ganz einfach mit

nl2br($this->getFieldContent('comment'))

Danke für die schnelle Hilfe!!!
Super!