HTML /TEXT /Typolink - Was tun?

Hallo!
Ich muss einen Link auf Erweiterte Suche einfügen, der verlinkte Text soll sprachabhängig sein.

Wenn ich ein HTML-Objekt erzeuge, kann ich den Text übersetzen, aber keinen Link einfügen.

WEnn ich ein TEXT-Objekt daraus mache, kann ich einen Link einfügen, aber keine Übersetzung.

temp.detailsearch = HTML
temp.detailsearch {
   value = Erweiterte Suche ...
   value.lang.en = Detail search ...
   typolink {
      parameter = http://my_url
      target = _blank
   }
   
}

Hat vielleicht jemand eine Idee?
Vielen DAnk,
Katja

Hi.

Versuchs mal so:

temp.detailsearch = TEXT
temp.detailsearch.value = Erweiterte Suche ...
## English hier L=1
[globalVar = GP:L = 1]
    temp.detailsearch.value = Advanced search ...
[global]
temp.detailsearch.wrap = <a href="http://my_url" target="_blank">|</a>

Wichtig: die globalVar-Bedingung funktioniert nicht in geschweiften Klammern.

Grüße