Es wird gewünscht (nicht von mir), dass in der Single-ansicht Links auftauchen, mit denen man einen Artikel vor- oder zurückschalten kann. Diese Möglichkeit ist anscheinend nicht Vorgesehen (LINK_NEXT funktioniert nicht in Single, finde aus offensichtlichen Gründen keine Erwähnung eines derart gearteten Problems in Google etc.)
Was wäre der schnellste Weg, zu diesem Ergebnis zu kommen?