Zeilenumbruch im HTML-Code

Hallo,

ich will folgenden Code in meine Seite per Typoscript einbinden:

<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "XXXXXXXX";
urchinTracker();
</script>

wenn ich das ganze so mache:
page.10000=TEXT
page.10000.value= <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "XXXXXXXXX"; urchinTracker();</script>

Also alles in eine Zeile schreibe, dann erscheint es im HTML-Code logischerweise auch in einer Zeile.
Wie schaffe ich es, dass der Code auch im HTML nachher über mehrere Zeilen verteilt wird? Also genauso aussieht wie oben beschrieben?

Danke schonmal
Gruß
Holg

page.10000=TEXT
page.10000.value (
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "XXXXXXXX";
urchinTracker();
</script>
)

da gibts doch auch was von ratioph.... äääh ... dem TER2:

m1_google_analytics

:p :p :p