Menü nicht sichtbar

Ich bin ein Typo3 Beginner und exerziere das Handbuch von O'Reilly durch. Unter anderem sollte mit dem untenstehenden Code, das erste Menü sichtbar sein, ist es aber nicht. Keine Ahnung wo da der Hund begraben liegt, ich hoffe einer von euch kann mir da weiterhelfen.

<<<<<CODE>>>>>>>
# Default PAGE object:
page = PAGE
page{
typeNum = 0
#Allgemeine Seiteneigenschaften setzen
bodyTag = <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0">
meta.AUTHOR = Helmut Buchmasser
meta.DESCRIPTION = Hier steht eine Beschreibung
stylesheet = fileadmin/style.css

#Die Designvorlage integrieren
10 = TEMPLATE
10.template = FILE
10.template.file = fileadmin/vorlage.html
10.workOnSubpart = DOKUMENT

10.marks{

#Den Platzhalter DATUM ansprechen
DATUM = TEXT
DATUM.data = date:d.m.Y

#Das Logo einlesen
LOGO = IMAGE
LOGO.file = fileadmin/images/logo.jpg
LOGO.file.width = 178

#Den Trailer dynamisch ansprechen
TRAILER = IMAGE
TRAILER.file = GIFBUILDER

TRAILER.file{

XY = 759, 99
backColor = #FFFFFF

#Hintergrundbild einlesen
10 = IMAGE
10.file.import = uploads/media/
10.file.import.data = levelmedia:-1, slide
10.file.import.listNum = 0
10.file.width = 759
10.offset = 0, -150

#Einen Verlauf einarbeiten
20 = IMAGE
20.file = GIFBUILDER
20.file.backColor=#FFFFFF
20.file.XY = 759, 99
20.mask = fileadmin/images/mask.jpg

#Text auf Trailer rendern
30 = TEXT
30.text.field = subtitle // title
30.fontFile = fileadmin/fonts/verdana.ttf
30.fontSize = 24
30.fontColor = #364497
30.niceText = 1
30.offset = 10, 85
}

#Das Textmenü oben erstellen
MENU_OBEN=HMENU
MENU_OBEN{
special = directory
special.value = 30
1 = TMENU
1.NO =1

}
}
}

30.niceText = 1

Mal raus damit - und dann?

edit:
Tja, gepennt..

Die Navigation is ja das Problem. Was passiert denn im HTML-Template? Wird "MENU_OBEN" ersetzt im Quellcode?

probier das einmal

page = PAGE
 page {
 typeNum = 0
 # Allgemeine Seiteneigenschaften setzen Zeile 4
 bodyTag = <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0">
 meta.AUTHOR =  ich
meta.DESCRIPTION = Hier steht eine Beschreibung
stylesheet = fileadmin/style.css

# Die Designvorlage integrieren 10
10 = TEMPLATE
10.template = FILE
10.template.file = fileadmin/vorlage.html
10.workOnSubpart = DOKUMENT
10.marks {
   
# Den Platzhalter DATUM ansprechen
DATUM = COA_INT
DATUM {
# Den Begrüßungstext realisieren
10 = TEXT
10 {
value = Guten Morgen
wrap = |, heute ist der 
}
# Das aktuelle Datum ausgeben
20 = TEXT
20 {
data = date:d.m.Y
}
}
# Das Logo einlesen Zeile 21
LOGO = IMAGE
LOGO.file = fileadmin/images/herrmann.jpg
LOGO.file.width = 178

# Den Trailer dynamisch ansprechen Zeile 26
TRAILER = IMAGE
TRAILER.file = GIFBUILDER
TRAILER.file {
XY = 759, 99
backColor = #FFFFFF

# Das Hintergrundbild einlesen Zeile 33
10 = IMAGE
10.file.import = uploads/media/
10.file.import.data = levelmedia:-1, slide
10.file.import.listNum = 0
10.file.width = 759
10.offset = 0, -150

# Den Verlauf einarbeiten Zeile 41
20 = IMAGE
20.file = GIFBUILDER
20.file.backColor = #FFFFFF
20.file.XY = 759,99
20.mask = fileadmin/images/mask.jpg

# Text auf den Trailer rendern Zeile 48
30 = TEXT
30.text.field = subtitle // title
30.fontFile = fileadmin/fonts/arial.ttf
30.fontSize = 24
30.fontColor = #364497
30.niceText = 1
30.offset = 10, 85
}

# Das Textmenü oben erstellen Zeile 58
MENU_OBEN = HMENU
MENU_OBEN {
special = directory
special.value = 2
1 = TMENU
1.NO = 1
1.NO.linkWrap =  | ||*| | ||*| |
}

MFG

Andi

ja, MENU_OBEN wird im Quelltext ersetzt!