HTTP_POST_FILES geht nicht

Hallo
Bitte helft mir! Ich bin am verzweifeln...
Ich habe ein Script geschrieben und eingebunden, was schon einmal wunderbar funktioniert hat und nach dem letzten Reboot lassen sich keine Dateien mehr hochladen. Ich habe entdeckt, dass anscheinend meine HTTP_POST_FILES nicht funktionieren, denn wenn ich folgendes ausprobiere wird hinter Name nie etwas angezeigt. Woran kann das denn liegen.
Vielen Dank für jede Anregung.
Gruß
Gunnar

$content='
<h3>Name: '.$GLOBALS["HTTP_POST_FILES"]["image"]["name"].'</h3>
<h3>Hier können Sie ein File einsenden!</h3>
<form enctype="multipart/form-data" action="'.$this->pi_getPageLink($GLOBALS["TSFE"]->id).'" method="POST">
<input type="hidden" name="no_cache" value="1">
<input type="file" name="image" value="40">
<input type="submit" name="'.$this->prefixId.'[submit_button]" value="Absenden!">
</form>
';

Ich sehe doch richtig, dass so ein Typo3Script nichts weiter ist als eine php Seite, die hier verarbeitet wird.

Warum funktioniert dann nicht einmal so ein Code?

echo $HTTP_POST_VARS["t"];
$content='
<form enctype="multipart/form-data" action="index.php?id=47" method="POST" target="_top">
Text: <input type="text" name="t">
<input type="submit"name="'.$this->prefixId.'[submit_button]" value="Absenden!">
</form>
';

Kann vielleicht jemand generell die Frage klären, wie die Daten über das $content an die Seite zurückgegeben werden?

Vielen Dank
Gunnar