Sprache in Typo3

Hallo zusammen

Kann man in TypoScript abfagen machen a la:

if sprache = de
...
else
...

Eigentlich geht es mir nur um einen Titel der in Typo-Template Setup gesetzt ist..
thx4help
Gruss
TMoS

übergabe der Sprache durch einen Parameter (in diesem Fall "L"):

# Parameter für Sprachkennzeichnung
config.linkVars = L

# Definition Standardsprache
config.sys_language_uid = 0
config.language = de

# wenn kein Parameter L gesetzt -> Titel in Standardsprache Deutsch
 // Code (Bsp: Deutsch)

# wenn Par. L = 1, dann französischer Titel
[globalVar = GP:L = 1]
 // Code (Bsp: Französisch)
[global]

# wenn Par. L = 2, dann englischer Titel
[globalVar = GP:L = 2]
 // Code (Bsp: Englisch)
[global

Ist aus dem Kopf, sollte aber hinkommen.

Beachte:
[global]-Anweisungen müssen ausserhalb jeglicher geschweifter Klammern stehen!

Du kannst sogar die Browsersprache deines Besuchers abfragen.

[language = *de*, *de-at*, *de-lu*, *de-ch*, *de-li*]
page.10.marks.TEMP = TEXT
page.10.marks.TEMP.value = Ein deutschsprachiger Besucher
[END]

sorry das ich nicht geantwortet habe.. lang lange zeit krank im bett..

also ich denke da von wunschtacho ist die lösung für mein problem 🙂

thx für euere mühen

leider haben wir am ziel vorbeigeschossen:

das problem ist vollgendes:
ich habe eine "Neuste Änderungenbox auf der Seite..
Die ist so gemach:

# Neuste Änderungen Box
#######################################
temp.top10 = COA 
temp.top10 {
  10 = LOAD_REGISTER
  10{
    lvl1uids.cObject = CONTENT
    lvl1uids.cObject {
      table=pages
      select.pidInList.data = leveluid:0
      renderObj = TEXT
      renderObj.field = uid
      renderObj.wrap = |,
    }
    lvl2uids < .lvl1uids
    lvl2uids.cObject.select.pidInList.data= register:lvl1uids
    lvl3uids < .lvl1uids
    lvl3uids.cObject.select.pidInList.data= register:lvl2uids
    lvl4uids < .lvl1uids
    lvl4uids.cObject.select.pidInList.data= register:lvl3uids
    lvl5uids < .lvl1uids
    lvl5uids.cObject.select.pidInList.data= register:lvl4uids
    alluids.cObject = COA
    alluids.cObject {
      10=TEXT
      10.data = register:lvl1uids
      20=TEXT
      20.data = register:lvl2uids
      30=TEXT
      30.data = register:lvl3uids
      40=TEXT
      40.data = register:lvl4uids
      50=TEXT
      50.data = register:lvl5uids
      60=TEXT
      60.data = leveluid:0			
    }
     
  }
  20 = CONTENT
  20 {
    table = tt_content
    select {
      pidInList.data = register:alluids
      orderBy = tstamp DESC
      languageField=sys_language_uid
      max = 5
    }
    renderObj = COA
    renderObj {
      10 = TEXT
      10.field = header
     10.typolink.parameter.field=pid
      10.typolink.parameter.stdWrap.dataWrap=#uid
     10.wrap = |
      20 = TEXT
      20.wrap =  <br />| 
    }  
  }

wrap=<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tr><td colspan="2"><h2>Neuste Änderungen</h2></td></tr><tr><td width="10"></td><td>|</td></tr></table>   

config.sys_language_uid.if{
 value = 2 
wrap=<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tr><td colspan="2"><h2>Latest Changes</h2></td></tr><tr><td width="10"></td><td>|</td></tr></table>   
}
}

und damit:

config.sys_language_uid.if{
 value = 2 
 warp = ...
}

will ich den titel ändern..
deutsch -> englisch etc..

das geht nicht..
warum?

thx

Vielleicht hast du dich einfach nur vertippt. Dein zweites Script lautet ".warp" aber es müsste ".wrap" heißen.

Warum machst du es nicht so wie weiter oben beschrieben mit der [global] Variante?
Zu beachten dabei ist nur, dass diese nicht in geschweiften Klammern funktioniert.
Also sollte deine Sache so aussehen:

 wrap=<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tr><td    
          colspan="2"><h2>Neuste Änderungen</h2></td></tr><tr><td 
          width="10"></td><td>|</td></tr></table>   
    }
  }

[globalVar = GP:L = 2]
temp.top10.wrap=<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tr><td colspan="2"><h2>Latest Changes</h2></td></tr><tr><td width="10"></td><td>|</td></tr></table>   
[global]

Wenn ich das mit den Klammern auf die Schnelle richtig gemacht habe. Aber das Printip funktioniert so.

Hoffe geholfen zu haben.

Gruß