PHP-Variable (in Page PHP Content def.) in Mailformular verwenden

Guten Morgen allerseits

Ich bemühe mich seit Tagen einer Lösung eine PHP Variable in ein Mailformular einzufügen. Den Versuch mittels GPVar habe ich inzwischen aufgegeben. Ich habe keine Möglichkeit die Variable zu posten oder der URL zu übergeben. Mein Konstrukt sieht in etwa so aus:

1. Archivabfrage (alles mit Page PHP Content prog.) >
2. gefundene Objekte werden in einer Liste dargestellt >
3. User wählt gewünschte Objekte mit Checkboxen aus >
4. Weiter zur Bestellung (Array von angew. Checkboxen wird übermittelt) >
5. ID's der Checkboxen wird mit einer Datenbankabfrage verständlich dargestellt (z.B.: ID 3 wird zu Heft 10/05)

Nun möchte ich diese Information (10/05) in ein Formular auf der gleichen Seite in ein Hidden-Field einfügen. Nur scheitere ich dabei. Jemand ein Tipp?

Danke, ein Verzweifelter...[/list]

normalerweise so:

<input type="text" name="tx_myext[text]" value="">

$this->pi_setPiVarDefaults();
#...
echo $this->piVars['text'];