Zum Inhalt springen

Kein deutsches Backend möglich !!

Erstellt am 29. November 2005 · 13 Antworten · letzte Antwort am 15. Mai 2006

Tags: Frage

Thyral ·

Hallo,
ich habe XAMPP installiert und danach mir Typo3 3.8.1 installiert. Alles hat gut geklappt. Nun wollte ich das Backend in de umstallen, ich bekomme immer eine Fehlermeldung, dass die Sprache nicht installiert ist. Wenn ich auf Setup User gehe, ist auch alles abgegraut.
Was kann ich tun ?
Die Fehlermeldung sagt genau, da ich das Sprchpaket installieren muss. csh_de, ich habe mir die Datei gezogen, leider geht es troztzdem nicht.
Klare Frage !! Wei bekomme ich die deutsche Sprache installiert ?

Danke[/img]

just2b ·

Hi,

du hast via Ext Manager das Sprachpaket heruntergeladen?
Nächster Schritt wäre gewesen es (über den Ext Manager) zu installieren und dann kannst du auch die Sprache umstellen

lg georg
ps: es gäbe hier eine tolle Forum-Suche, die kann man sogar benutzen

theo ·
just2b schrieb

ps: es gäbe hier eine tolle Forum-Suche, die kann man sogar benutzen

Dem möchte ich entschieden widersprechen:
Die Suche ist nicht toll, sondern die absolute Hölle.
Gerade ich bin immer einer derjenigen gewesen, die gerne auf die Forumsuche verwiesen haben. Diese Hinweise habe ich übrigens immer mit einer kurzen vorherigen Testsuche meinerseits verifiziert, bevor ich sie angebracht habe.
Da ich mittlerweile aber nicht mal mehr in der Lage bin, mit dieser komischen Suchmaschine erst kürzlich von mir selbst geschriebene Lösungsbeiträge wiederzufinden, geschweige denn irgendwas anderes (von dem ich übrigens erstens weiß, daß es existiert und zweitens auch genau weiß, welche Suchbegriffe ich einzugeben habe), verzischte ich mittlerweile vollkommen auf den Hinweis: "bitte Forumsuche benutzen".

Es bringt nichts.
Was man kann: eine und/oder Kombination festlegen... (ich lach mich tot)

Die Forumsuchfunktion im alten phpbb wurde ja oft kritisiert, aber im Unterschied zur aktuellen war sie das Himmelreich auf Erden.

Soviel dazu.
Das lag mir schon lange auf der Zunge... 😉

db ·
theo schrieb

Dem möchte ich entschieden widersprechen:

Bleibt mir nur, mich den Ausführungen meines Vorredners entschieden anzuschließen...

Viele Grüße

Thyral ·

Hallo alle zusammen.

Danke für die Beiträge. Entschuldugung, aber geht es hier noch um die Sache ?

Kann mir jemand helfen bei der Installation der deutschen Sprache ? Ich habe versucht was just2b geschrieben hatte, aber leider ohne Erfolg.
Hat jemand noch einen Vorschlag !!

just2b ·
Thyral schrieb

Ich habe versucht was just2b geschrieben hatte, aber leider ohne Erfolg.

und was klappt nicht?

nochmal zum mitschreiben 😉
Ext Manager > Dropdown "Import from online expository" auswählen > Look up "csh_de" > Connect to online repository drücken > Bild: p15026.typo3server.info/…/import.gif neben der Ext drücken, falls dieser nicht mehr vorhanden ist, so ist die Ext schon heruntergeladen =>

Ext Manager > Dropdown "Available Exttension to install" auswählen > csh_de suchen > auf Bild: p15026.typo3server.info/…/install.gif drücken

fertig
georg
PS: Gerade enstanden: Detusches Sprachpaket installieren

Thyral ·

@just2b

Danke für die Antwort, diesmal hat es geklappt. Hatte die falsche Übersetzung installiert, es gibt noch ein deutsches Sprachpaket.
Dumm von mir.

Danke für deine Hilfe !!

rhandschick ·

Hab das auch gerade genauso durchgeführt wie in der FAQ beschrieben und habe dieses Paket installiert. Es ist im Ext Manager unter Dokumentation zu finden. Danach lösche ich meinen Cache "Clear cache in typo3conf/" und danach passiert nichts. Auch nicht nach erneutem anmelden. Das Paket ist mit dem grünen minus versehen.
German language pack csh_de 1.0.0

Vielleicht gibts da noch eine Kleinigkeit die ich vergessenhabe.
Vielen Dank für die Hilfe.

just2b ·
rhandschick schrieb

Vielleicht gibts da noch eine Kleinigkeit die ich vergessenhabe.
Vielen Dank für die Hilfe.

und du hast in deinen Benutzereinstellungen auch auf German umgestellt?

Gsicht ·

Ich hieve das Ding nochmals hoch, da es bei mir einfach nicht klappen will. Ext ist installiert, Sprache German beim Benutzer ausgewählt. Wo könnte da noch was falsch sein?

-Gsicht

Edit: Never mind, Problem gelöst.

sehfahrer ·

Und wenn man das alles so gemacht hat, das Backend aber trotzdem in englisch bleibt, was kann das dann noch sein?

Ergänzung:

Edit: Never mind, Problem gelöst.

Was hast Du gemacht?