Zum Inhalt springen

Sprachenwechsel auf einen Menupunkt

Erstellt am 27. November 2005 · 3 Antworten · letzte Antwort am 5. Dezember 2005

Tags: Frage

CrashCool ·

Hallo, nach einer lange Suche geht jetzt mein Sprachewechsel, allerdings würde ich es gerne so haben, das die Sprachwechselung auf einem bestimmten Menu unterpuntk liegt. Geht das irgendwie ?

Mibo ·

"Das ein Spachwechsel auf einem bestimmten Menüunterpunkt liegt"? Das verstehe ich nicht, bitte erkläre das genauer.

Gruß

Michael B.

CrashCool ·

Ich will in meiner Menustruktur einen Punkt,quasi einen "unterseite" anlegen, die dann im Menu erscheit. Mit diesem Link will ich die Sprach wechseln. Aber dazu müsste ich ja einen dynamischen Link einfügen, das man nicht immer auf die Startseite geschickt wir, ausserdem kann ich bei Shortcuts nur einen Link angeben, also entsteht einen Einbahnstrasse, man kommt zwar in die andere sprach, abe rnicht mehr zuürck

Mibo ·

Warum denn als Unterseite? Du könntest doch auf der Seite, die du übersetzen willst einen Link domain.xy/1.html?&L=1, und dann auf der Übersetzung den Link wieder mit domain.xy/1.html?&L=0.

Ganz einfach, verstehst Du was ich meine?

Aber mal eine andere Frage, warum machst Du die Übersetzung nicht für die ganze Website verfügbar? Muß ja nicht alles übersetzt sein.