Untertitel mehrzeilig

Hallo Forum,

ich bin neu hier. Bisher konnte ich alle Typo-Probleme mit Suchen und Probieren lösen.
Aber jetzt finde ich nichts mehr bzw. traue mich nicht.

Folgendes Problem:
Ein Kunde von mir möchte den Untertitel des Seitentitels mehrzeilig eingeben können, wobei
er selbst Zeilenumbrüche einfügen möchte.

Meine Idee: Umdefinieren der config von subtitle, statt input text, statt size und max cols und rows benutzen. Entsprechend das Feld in der Datenbank ändern.

Meine Frage: Kann ich das machen? Bringe ich damit irgendwelche Internas von Typo3
(BE oder FE) durcheinander? Und in welchen Dateien mache ich das?
Die config habe ich z.B. in den Dateien typo3/sysext/cms/ext_tables.php und typo3/sysext/cms/tbl_cms.php gefunden.

Oder gibt es einen geschickteren 'saubereren' Weg?

LG
Inge

Hallo,
ich weis ja nicht wofür dein Kunde das brauch, aber anstelle der Untertitel könnte man aus "Erweiterte Seiten" den Punkt Inhaltsangabe verwende.
Der reaagiert zwar nicht auf Zeilenumbrüche aber immerhin auf <BR>.
Irgendwo hab ich auch gelesen, dass man dort Inhalt auch mit dem RTE erstellen kann.

marmara