Ersetzen im Template

Ich versuche Text im page template ersetzen zu lassen, aber es funktioniert nicht:

page.10.marks.LASTUPDATE = TEXT
page.10.marks.LASTUPDATE.value = Der Test

und

marks.LASTUPDATE = TEXT
marks.LASTUPDATE.value = Der Test

liefern beide ###LASTUPDATE### auf der Seite.

Ich benutze templavoila, der ###LASTUPDATE### Marker ist in einem Bereich der nicht dynamisch gemappt wird sondern wird einfach aus der Vorlage in alle Seiten übernommen wird.

Irgendjemand mit einer Idee hier?

Danke,
-andre

Hallo erdna

soweit ich weiss geht das mit den traditionellen Markern in Templavoila nicht.
du musst dir einene typoscript object path mappen und dem einene nahmen geben, z.b. lib.lastupdated.
Dann kannst du im typoscript template darauf zugreifen
(btw das alles steht auch im futuristic template building tutorial auf typo3.org)

have fun