Zum Inhalt springen

Klassisches Problem: &L=1 will nicht

Erstellt am 29. August 2005 · 3 Antworten · letzte Antwort am 29. August 2005

Tags: Frage

xpage ·

Hallo zusammen,

ich versuche derzeit meine Webseite auf Mehrsprachigkeit umzustellen. Dabei habe ich eine weitere Webseiten Sprache (Englisch) angelegt und
folgendes TS im Template->Setup hinzugefuegt:

config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = Deutsch
config.locale_all = de_DE

[globalVar = GP:L=2]
    config.sys_language_uid = 2
    config.language = en
    config.locale_all = en

[global]

Die sys_language_uid fuer meine Webseiten-Sprache "Englisch" ist korrekt gesetzt. Eine Uebersetzung einer Seite habe ich auch angefertigt, jedoch wenn ich nun der URL ein &L=2 anhaenge, so aendert sich nichts und ich erhalte weiterhin die Standard-Sprache (Deutsch).

config.linkVars = L wird scheinbar akzeptiert, da er sich die Variable beim weiteren Seiten wechseln merkt. Auf die Idee fuer die Seiten wirklich den englischen Site-Content zu nehmen kommt er jedoch nicht. Gibt es noch irgendwas, was es zu beachten gibt? Die Uebersetzung stehen nicht auf _ausblenden_ ...

Wo koennte der Fehler liegen? Ich bin fuer jede Antwort dankbar - stehe kurz vor der Verzweifelung. ;-)

Gruss,

Nick

xpage ·

Ich gehe auf Liste, schaue mir mein Root an und gehe mit der Maus ueber die Website Sprache "Englisch" und sehe ein id=2 . #paralyzed#

xpage ·

Habe mal flott eine Testsite installiert um zu sehen, ob es vielleicht ein dummer Fehler irgendwo tief in meiner Seite ist aber auch in der Testsite tritt mein Problem auf.

Bin für jede Hilfe dankbar. Möchte sich mal wer dran versuchen? Zugangsdaten per PN!

Vielen Dank im Voraus!