Ich hab beim Provider auf Typo3 3.8 upgedatet und soweit läuft alles auch reibungslos mit sämtlichen Anpassungen, die notwendig waren.
Nun hat sich aber nach der Installation des deutschen Sprachpakets gezeigt, dass seit das Backend irgendwie mit UTF-8 läuft, sowohl Firefox als auch IE die Umlaute "verschluckt" und mit Fragezeichen ersetzt. Wenn ich die Seitencodierung im Browser manuell auf ISO umschalte, wird alles korrekt angezeigt.
Wo liegt das Problem und wie kann ich das lösen? Im Frontend werden die Inhalte übrigens richtig angezeigt, aber im Backend-Editor werden die Umlaute ebenfalls verzogen.