Eine Möglichkeit wäre ja das ganze mit dem Versionierungsmodul zu verknüpfen, d.h. ein Editor erstellt beim editieren einer Seite oder Inhaltselementes zuerst immer eine neue Instanz des Elementes. Wenn der Publisher die Änderung absegnet, werden nur noch alte und neue ersion ausgetauscht. So soll das zumindest beim smile_workflow funktionieren, wenn ich die Doku dazu richtig verstanden habe.
Funktioniert das ganze auch mit TemplaVoila und dem "TV Seite"-Modul?