tt_news - installationsproblem

hi,

ich möchte auf die neue news version updaten.

bekomme jedoch folgende Fehlermeldung:

Error: Installation is not allowed in this path (typo3/ext/)

die schreibrechte habe ich soweit angepasst dass in den ordner geschrieben werden kann.

warum funktioniert die Installation nicht ?

thx

lösung:
ich wollte die alte News Extension mit der neuen updaten.

Die neue Extension gehört jedoch in folgenden Ordner installiert:
typo3conf/ext/tt_news/

und nicht in den ordner den ich beim vorigen posting angegeben habe.