tt_news in deutsch

Hi bei mir sind alle begriffe von tt_news die auf meiner page auftauchen in englisch was kann ich dagegen tun?

Danke

Schreibe in Dein Template ganz zu Beginn folgendes:

# set the TYPO3 language to german
config.language = de
# set the PHP locale to german
config.locale_all = de_DE

das steht schon in meim template der rest ist ja auch deutsch zB mein gästebuch und so.

Nur bei der tt_news extension funktionierts nicht was kann ich tun?

DANKE

Welche Version von tt_news wird denn eingesetzt? Vielleicht hilft ja schon ein Update auf die aktuelle Version.

Oh ja ich hab die tt_news Version 1.0.4

es gibt aber schon ein update auf 2.1.1 aber das läßt sich nicht installieren

Error: Installation is not allowed in this path (typo3/ext/)

obwohl ich die alte tt_news ext. deinstalliert hab
was kann ich tun um das update zu installieren?

DANKE

Es wird empfohlen, die Extension in den "local folder" (typo3conf/ext/) zu installieren, ohne die alte im "global folder" (typo3/ext/) zu überschreiben.
Schau sonst mal ins Handbuch...

hab jett das update von tt_news auf die neue 2.1.1 installiert

jetzt bringt er bei den eigenschaften bei installstatus(Double installs?) der extension folgenden fehler:

A "Global" extension with this key is also available on the server, but cannot be loaded because the "Local" version takes precedence.

jetzt hab ich überall list, und singelansicht massive darstellungs probleme mit den nach dem update angelegten newsbeiträge

jetzt wollt ich gern die tt_news extension komplett deinstallieren und nochmal neu installieren wie mach ich das? nur auf das minus drücken hilft nicht

DANKE

hab den fehler aus meinem posting davor wegbekommen! oleole!!

hab jetzt aber die alte tt_news version installiert und ich kann das update nicht installieren? warum nicht? kommt immer der gleiche fehler von typo:

Extension copied to server
Error: Installation is not allowed in this path (typo3/ext/)

was kann ich jetzt tun?

DANKE