Hallo zusammen
Ich verwende eine statische Navigation, nun möchte ich eine zweite Sprache hinzufügen.
Was muss ich noch tun ausser die Sprache in Typo3 zu installieren (Template ändern sonst was?)
Wie kann ich einen Link mit der zweiten Sprache erstellen. Hat doch was mit L=2 zu tun.
Hier meine Testseite http://www.boemi.ch/cadmoweb/
Danke für Eure Hilfe
boemi schriebIch verwende eine statische Navigation, nun möchte ich eine zweite Sprache hinzufügen.
Was muss ich noch tun ausser die Sprache in Typo3 zu installieren (Template ändern sonst was?)
Wie kann ich einen Link mit der zweiten Sprache erstellen. Hat doch was mit L=2 zu tun.
Wenn Du ein (wirklich) statisches Menü hast (warum eigentlich?), dann wirst Du für die zweite Sprache eine zweite Site aufbauen müssen, denn wie soll T3 in einem Menü, welches es nicht selbst (und dynamisch) erstellt, die Sprachvariable anhängen?
Die Frage ist jedoch immernoch: Wirklich statisches Menü und warum?
deine testseite ist nicht typo3 oder??
Dander schriebdeine testseite ist nicht typo3 oder??
Wäre spannend zu wissen an wen die Frage gerichtet ist...
na an boemi
Na klar, die Seite ist wie folgt aufgebaut,
in der mitte hat es einen IFRAME in den
die Seiten geladen werden.
Die Navigation auf der rechten Seite ist statisch.
Die Seite bleibt immer gleich, greift aber auf Typo3-bearbeitbare Seiten zuruck.
Da nur die editierbarkeit der Seiten eine Anforderung ist, keine zusätzlichen Seiten.
Wie kann ich nun mit einem Link die zweite Sprache anwählen, muss ich noch was in die Templates schreiben?
Warum hab ich das so gemacht, ging am schnellsten ohne grosses einarbeiten, und niemand kann die ausser dem Inhalt an der Seite herumbasteln.
Danke für Eure Hilfe
boemi schriebWie kann ich nun mit einem Link die zweite Sprache anwählen, muss ich noch was in die Templates schreiben?
Ich bin mir sicher, dass ich die Frage bereits beantwortet habe, aber gerne noch einmal ein Denkanstoss:
Sprachumschaltung funktioniert in T3, wie Du ja schon weist, durch das Anhängen von Variablen (z.B. L=1). Wenn Du Dir die Frage beantwortest, wie in Deinem statischen Menü in den Link die jeweilige Sprachvariable eingefügt werden soll, hast Du die Antwort.
boemi schriebWarum hab ich das so gemacht, ging am schnellsten ohne grosses einarbeiten, und niemand kann die ausser dem Inhalt an der Seite herumbasteln.
Alte Erkenntnis: Vorne Husch Husch, dauert hinten immer länger.
Also zuerst einmal danke für deine Bemühungen
Nun habe ich folgenden Link
http://www.boemi.ch/cms/index.php?id=home
Was muss ich nun genau anhängen damit die Seite auf Franz kommt?
Habe es versucht mit &L=1 oder &L=0 oder &L=2
Da kommt nix, obwohl ich auf dieser Seite Inhalt auf Französisch eingefügt habe.
boemi schriebAlso zuerst einmal danke für deine Bemühungen
Gerne doch.
boemi schriebWas muss ich nun genau anhängen damit die Seite auf Franz kommt?
Habe es versucht mit &L=1 oder &L=0 oder &L=2
Da kommt nix, obwohl ich auf dieser Seite Inhalt auf Französisch eingefügt habe.
Da dies nun doch abhängig von Deiner Konfiguration ist (woher kann ich wissen welche ID bei Dir Französisch hat?), verweise ich an dieser Stelle mal auf die hier erhältliche Dokumentation von Robert, Seite 160 und folgende.