Öffnung einer blank-Seite ohne Navigation laut template

Servus,

also ich bin mit T3 absoluter Noob, nur dass ich dort ein Webportal eingepflegt habe.
Für das Template etc. bin ich nicht verantwortlich.
Soviel Entschuldigung im Voraus.
Also ich habe folgendes Problem.
Ich möchte auf folgender Seite:
"http://web.swi.uni-saarland.de/swi/root-t3/index.php?id=124"
erreichen, dass beim Aufrufen der homepage eines Mitarbeiters eine Typo3-Seite aufgeht, wo die horizontale Navigationsleiste am Top nicht vorhanden ist.
Gibt es da eine Möglichkeit?

Danke und Gruß,
JZ

So sollte es funktionieren:
Ein Erweiterungstemplate auf die Seite über den Mitarbeiterseiten anlegen und dann eine 2. Designvorlage mit TypoScript einbinden. Notfalls müssen die Mitarbeiterseiten unter eine Shortcut-Seite, damit man das TypoScript-Template vererben kann.