Eine Übersetzung des CHC-Forum für das Frontend (Ansprache: Du). Fehler sind nicht ausgeschloßen.
<?php
/**
* Language labels for plugin "tx_chcforum_pi1"
*
* This file is detected by the translation tool.
*/
$LOCAL_LANG = Array (
'default' => Array (
'search_words' => 'Enter search word(s)',
'search_forum_submit_btn' => 'Search',
'search_results' => 'Results of your search:',
'search_results_table_caption' => 'List of posts returned by your search request',
'search_no_results' => 'Your search request did not retrieve any results!',
'search_no_results_hint' => 'Our search engine will only find postings that contain all search words. Try to reduce the number of words your are searching for!',
'display_post_author' => 'Author:',
'display_post_date' => 'Posted:',
'display_post_subject' => 'Subject:',
'guest' => 'guest',
'all_cats' => 'All Categories',
'profile_hdr' => 'User Profile',
'profile_form_hdr' => 'Edit Your Profile',
'profile_form_email' => 'Forum Mailer Preferences',
'profile_form_im' => 'IM Screen Names',
'profile_form_screen_name' => 'Screen Name: ',
'profile_im_msg' => 'If you would like other users to be able to see your IM screen names, enter them in the following fields (optional).',
'profile_form_img' => 'User Image Upload',
'profile_img_msg' => 'If you would like your picture to be displayed next to your posts, please upload an image here. The file size must be no larger than 100k and the format should be either gif or jpeg (optional).',
'profile_contact_hdr' => 'Contact Information',
'profile_forum_hdr' => 'Forum Information',
'profile_website' => 'Web site',
'profile_website_lbl' => 'Website URL:',
'profile_website_msg' => 'Enter the URL (eg. http://yourwebsite.com) of your web site here (optional).',
'profile_success' => 'Your profile was successfully updated.',
'profile_fail' => 'There were errors in your submission.',
'profile_invalid_email' => 'Invalid email address!',
'profile_invalid_www' => 'Invalid website!',
'profile_submit' => 'Submit Changes:',
'profile_emailaddr' => 'Email Address: ',
'profile_emailaddr_msg' => 'Please enter your email address.',
'profile_email_msg' => 'Please check all conferences for which you would like to have new posts sent directly to your email inbox.',
'profile_no_acct' => 'This user is unregistered.',
'all_cats_header_title' => 'Category Title',
'all_cats_header_thread' => 'Threads',
'all_cats_header_post' => 'Posts',
'all_cats_header_last' => 'Last Post Info',
'return_last_post_data_none' => 'No posts',
'single_conf_header_title' => 'Thread Title',
'single_conf_header_replies' => 'Replies',
'single_conf_header_author' => 'Author',
'single_conf_header_last' => 'Last Post Info',
'single_conf_header_pages' => 'Pages',
'single_conf_header_posts' => 'Total Posts',
'single_conf_header_threads' => 'Total Threads',
'single_conf_table_caption' => 'This table lists threads within this category',
'single_conf_null' => 'This category does not contain any conferences',
'err_no_auth_msg_conf' => 'You have attempted to view a conference which either does not exist, or to which you do not have access.',
'err_no_auth_msg_cat' => 'You have attempted to view a category which either does not exist, or to which you do not have access.',
'err_no_auth_msg_dflt' => 'You have attempted to view a page which either does not exist, or to which you do not have access. You may need to login before viewing this page.',
'err_no_auth_msg_return' => 'Return to forum',
'form_submitted' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Your post was successful</span>',
'form_label_name' => 'Name:',
'form_label_email' => 'Email:',
'form_label_subject' => 'Subject:',
'form_label_post' => 'Post:',
'form_label_attachment' => 'Attachment:',
'form_submit_button' => 'Click here to submit your post',
'form_b_help' => 'Bold text: [b]text[/b] (ctrl+b)',
'form_i_help' => 'Italic text: [i]text[/i] (ctrl+i)',
'form_u_help' => 'Underline text: [u]text[/u] (ctrl+u)',
'form_q_help' => 'Quote text: [quote]text[/quote] (ctrl+q)',
'form_c_help' => 'Code display: [code]code[/code] (ctrl+c)',
'form_p_help' => 'Insert image: [img]http://image_url[/img] (ctrl+p)',
'form_w_help' => 'Insert URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (ctrl+w)',
'form_a_help' => 'Close all open forum code tags',
'form_b_value' => ' B ',
'form_i_value' => ' i ',
'form_u_value' => ' u ',
'form_q_value' => 'Quote',
'form_p_value' => 'Img',
'form_w_value' => 'URL',
'form_close_tags' => 'Close Tags',
'form_missing_message' => 'You must enter a message when posting.',
'form_missing_subject' => 'You must enter a subject when posting.',
'form_default_message' => 'Enter your message here',
'form_default_subject' => 'Enter subject here',
'form_help' => 'Tip: Styles can be applied quickly to selected text.',
'display_form_label_preview' => 'Preview before posting?',
'display_form_btn_post' => 'Post Message',
'display_form_btn_preview'=> 'Preview Message',
'display_form_btn_cancel' => 'Cancel',
'display_form_btn_prev_post' => 'Preview / Post Message',
'display_form_errors' => 'Please fill in the following required fields:',
'display_form_cancel_confirm' => 'Are you sure you want to cancel this post?',
'build_im_links_aim' => 'The AIM screen name for this user is',
'build_im_links_yahoo' => 'The Yahoo screen name for this user is',
'build_im_links_msn' => 'The MSN screen name for this user is',
'build_im_links_custom_1' => 'The',
'build_im_links_custom_2' => 'screen name for this user is',
'error_no_threads' => 'No threads have been created in this conference',
'error_no_user' => 'You must login to post a message to this conference.',
'return_post_info_by' => 'By:',
'return_post_info_in' => 'In:',
'return_post_info_posted' => 'posted',
'return_post_info_ago' => 'ago',
'return_post_age_labels' => ' min| hrs| days| yrs',
'single_conf_all_cats_link' => 'Click here to return to the list of conferences',
'preview_message' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">This is a preview of your message.</span><br />If you need to make changes, make them below and press post to finalize your message.',
'single_cat_all_cats' => 'Click here to view all categories',
'single_thread_conf_link' => 'Click here for a complete list of threads',
'single_post_thread_link' => 'Click here to return to the thread view',
'validate_error_hdr' => '<strong>Your post contained errors:</strong><br />',
'validate_name' => 'Name',
'validate_text' => 'Text',
'validate_subject' => 'Subject',
'validate_email' => 'Email',
'validate_upload' => 'The upload was unsuccessful.',
'validate_size' => 'The attachment exceeds the maximum allotted size.',
'validate_type' => 'This type of attachment is not allowed.',
'footer_online_1' => 'There',
'footer_online_2' => 'currently',
'footer_online_3' => 'online.',
'footer_online_4' => 'The following users are currently logged in:',
'footer_online_5' => 'is',
'footer_online_6' => 'user',
'footer_online_7' => 'are',
'footer_online_8' => 'users',
'footer_posts_1' => 'Our users have posted a total of ',
'footer_posts_2' => 'messages.',
'footer_users_1' => 'This site currently has',
'footer_users_2' => 'registered users.',
'footer_profile' => 'Edit user profile',
'return_thread_data_new_sing' => 'new post',
'return_thread_data_new_plrl' => 'new posts',
'na' => 'n/a',
'fconf_no_feusers_pid' => '<strong>ERROR:</strong> PID for frontend user storage has not been set.',
'fconf_setup' => 'In order for the forum to work properly, you must configure
it using the CHC forum module in the backend. Click
on the backend module (in the "tools" section) and select this
instance of the forum plugin from the dropdown menu. Select the
"configure forum" option from the subsequent menu. Fill in any
required fields before using the forum. The specific fields that
are missing are listed above.',
'edit_msg' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Edit Post</span>',
'del_confirm' => 'Are you sure you want to delete this post?',
'alt_userpic' => 'user picture',
'alt_attachment' => 'attachment',
'alt_aim' => 'aim screen name',
'alt_yahoo' => 'yahoo screen name',
'alt_msn' => 'msn screen name',
'alt_post_img' => 'user submitted image',
'alt_quote' => 'quote link',
'alt_edit' => 'edit link',
'alt_delete' => 'delete link',
'alt_reply' => 'reply link',
'btn_edit' => 'edit',
'btn_delete' => 'delete',
'btn_reply' => 'reply',
'btn_quote' => 'quote',
'form_label_where_conf' => 'Start a new thread',
'form_label_where_post' => 'Reply to post',
'form_label_where_edit' => 'Edit post',
'form_label_where_thread' => 'Reply to this thread',
'form_label_instruct' => 'Enter your message below',
'form_label_default' => 'New post',
'search_form_head' => 'Search the forum',
),
'dk' => Array (
),
'de' => Array (
'search_words' => 'Suchbegriff(e) eingeben',
'search_forum_submit_btn' => 'Suchen',
'search_results' => 'Ergebnisse Deiner Suchanfrage:',
'search_results_table_caption' => 'Liste der Nachrichten, die auf deine Suchanfrage ausgegeben wurden',
'search_no_results' => 'Deine Suche erzielte leider kein Ergebnis!',
'search_no_results_hint' => 'Unsere Suchmaschine findet nur Nachrichten, die alle Suchbegriffe enthalten. Versuche daher gegebenenfalls, die Anzahl der Suchwörter zu reduzieren!',
'display_post_author' => 'Autor:',
'display_post_date' => 'Datum:',
'display_post_subject' => 'Betreff:',
'guest' => 'Gast',
'all_cats' => 'Alle Kategorien',
'profile_hdr' => 'Benutzerprofil',
'profile_form_hdr' => 'Benutzerprofil bearbeiten',
'profile_form_email' => 'Deine Mail-Eigenschaften zum Forum',
'profile_form_im' => 'IM Benutzernamen',
'profile_form_screen_name' => 'Benutzername: ',
'profile_im_msg' => 'Möchtest Du, dass andere Nutzer deine IM-Benutzernamen sehen können? Dann musst Du die folgenden Felder ausfüllen (optional).',
'profile_form_img' => 'Benutzerbild (Avatar) hochladen',
'profile_img_msg' => 'Wenn Du ein Benutzerbild (Avatar) benutzen möchtest, musst Du ein Bild hochladen. Es darf nicht größer als 100KB sein (nur gif,png oder jpg möglich - optional).',
'profile_contact_hdr' => 'Kontakt-Information',
'profile_forum_hdr' => 'Forum-Information',
'profile_website' => 'Webseite',
'profile_website_lbl' => 'Webseite URL:',
'profile_website_msg' => 'Gib hier die Adresse deiner Webseite (z.B. http://www.deinewebseite.de) ein (optional).',
'profile_success' => 'Dein Profil wurde erfolgreich aktualisiert.',
'profile_fail' => 'Beim Speichern Deiner Daten traten Fehler auf.',
'profile_invalid_email' => 'Ungültige E-Mail-Adresse!',
'profile_invalid_www' => 'Ungültige Webseiten-Adresse!',
'profile_submit' => 'Änderungen übernehmen:',
'profile_emailaddr' => 'E-Mail-Adresse: ',
'profile_emailaddr_msg' => 'Gib bitte eine gültige E-Mail-Adresse an!',
'profile_email_msg' => 'Bitte markiere alle Konferenzen, über deren neue Nachrichten Du per E-Mail auf dem Laufenden gehalten werden willst.',
'profile_no_acct' => 'Dieser Benutzer ist nicht registriert.',
'all_cats_header_title' => 'Kategorie',
'all_cats_header_thread' => 'Themen',
'all_cats_header_post' => 'Nachrichten',
'all_cats_header_last' => 'Letzte Nachricht',
'return_last_post_data_none' => 'Keine Nachrichten',
'single_conf_header_title' => 'Thema',
'single_conf_header_replies' => 'Antworten',
'single_conf_header_author' => 'Autor',
'single_conf_header_last' => 'Letzte Antwort',
'single_conf_header_pages' => 'Seiten',
'single_conf_header_posts' => 'Nachrichten',
'single_conf_header_threads' => 'Themen',
'single_conf_table_caption' => 'Diese Tabelle bietet eine Übersicht über die Themen dieser Konferenz',
'single_conf_null' => 'Diese Kategorie enthält keine Konferenzen',
'err_no_auth_msg_conf' => 'Du hast versucht eine Konferenz anzusehen, die entweder nicht existiert oder zu der Du keinen Zugriff hast.',
'err_no_auth_msg_cat' => 'Du hast versucht eine Kategorie anzusehen, die entweder nicht existiert oder zu der Du keinen Zugriff hast.',
'err_no_auth_msg_dflt' => 'Du hast versucht eine Seite anzusehen, die entweder nicht existiert oder zu der Du keinen Zugriff hast.',
'err_no_auth_msg_return' => 'Zurück zum Forum',
'form_submitted' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Deine Nachricht wurde gespeichert</span>',
'form_label_name' => 'Name:',
'form_label_email' => 'Email:',
'form_label_subject' => 'Betreff:',
'form_label_post' => 'Nachricht:',
'form_label_attachment' => 'Datei-Anhang:',
'form_submit_button' => 'Klicke hier, um deine Nachricht zu verschicken',
'form_b_help' => 'Fett: [b]Text[/b] (ctrl+b)',
'form_i_help' => 'Kursiv: [i]Text[/i] (ctrl+i)',
'form_u_help' => 'Unterstrichen: [u]Text[/u] (ctrl+u)',
'form_q_help' => 'Zitat: [quote]Text[/quote] (ctrl+q)',
'form_c_help' => 'Quelltext-Anzeige: [code]Quelltext[/code] (ctrl+c)',
'form_p_help' => 'Bild einfügen: [img]http://adresse_des_bildes[/img] (ctrl+p)',
'form_w_help' => 'URL einfügen: [url]http://url[/url] oder [url=http://url]Beschreibung[/url] (ctrl+w)',
'form_a_help' => 'Alle offenen Forum-Code-Markierungen schließen',
'form_b_value' => ' Fett ',
'form_i_value' => ' Kursiv ',
'form_u_value' => ' Unterstreichen ',
'form_q_value' => 'Zitieren',
'form_p_value' => 'Bild',
'form_w_value' => 'URL',
'form_close_tags' => 'Markierungen schließen',
'form_missing_message' => 'Du musst eine Nachricht eingeben.',
'form_missing_subject' => 'Du musst einen Betreff eingeben.',
'form_default_message' => 'Gib hier deine Nachricht ein!',
'form_default_subject' => 'Hier Betreff eingeben!',
'form_help' => 'Tipp: Markierter Text wird durch einen einzigen Klick formatiert',
'display_form_label_preview' => 'Vor der Veröffentlichung anschauen?',
'display_form_btn_post' => 'Nachricht abschicken',
'display_form_btn_preview'=> 'Vorschau',
'display_form_btn_cancel' => 'Abbrechen',
'display_form_btn_prev_post' => 'Vorschau / Versand der Nachricht',
'display_form_errors' => 'Bitte fülle die folgenden Pflichtfelder aus:',
'display_form_cancel_confirm' => 'Willst Du diese Nachricht wirklich nicht veröffentlichen?',
'build_im_links_aim' => 'Der AIM-Name dieses Benutzers lautet',
'build_im_links_yahoo' => 'Der Yahoo-Name dieses Benutzers lautet',
'build_im_links_msn' => 'Der MSN-Name dieses Benutzer lautet',
'build_im_links_custom_1' => 'Der',
'build_im_links_custom_2' => 'Benutzername des Mitgliedes lautet',
'error_no_threads' => 'In dieser Kategorie gibt es noch keine Themen',
'error_no_user' => 'Du musst dich anmelden, um in dieser Konferenz eine Nachricht zu versenden',
'return_post_info_by' => 'Von:',
'return_post_info_in' => 'Titel:',
'return_post_info_posted' => 'Geschrieben vor',
'return_post_info_ago' => 'Online seit',
'return_post_age_labels' => ' Minuten | Stunden| Tagen| Jahren',
'single_conf_all_cats_link' => 'Klicke hier, um zur Übersicht zurückzukehren',
'preview_message' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Dies ist nur eine Vorschau.</span><br />Du kannst die Nachricht weiter bearbeiten oder direkt abschicken.',
'single_cat_all_cats' => 'Klicke hier, um alle Kategorien zu betrachten',
'single_thread_conf_link' => 'Klicke hier, um zur Themenübersicht zurückzukehren',
'single_post_thread_link' => 'Klicke hier, um zur Gesamtansicht dieses Themas zurückzukehren',
'validate_error_hdr' => '<strong>Deine Nachricht enthielt Fehler:</strong><br />',
'validate_name' => 'Name',
'validate_text' => 'Text',
'validate_subject' => 'Betreff',
'validate_email' => 'E-Mail-Adresse',
'validate_upload' => 'Der Dateitransfer war nicht erfolgreich.',
'validate_size' => 'Der Dateianhang überschreitet die maximal zulässige Größe.',
'validate_type' => 'Der Dateityp des Anhangs ist nicht gestattet.',
'footer_online_1' => 'Es',
'footer_online_2' => 'zur Zeit',
'footer_online_3' => 'online.',
'footer_online_4' => 'Die folgenden Benutzer sind online:',
'footer_online_5' => 'ist',
'footer_online_6' => 'Benutzer',
'footer_online_7' => 'sind',
'footer_online_8' => 'Benutzer',
'footer_posts_1' => 'Unsere Benutzer haben insgesamt ',
'footer_posts_2' => 'Nachrichten geschrieben.',
'footer_users_1' => 'Insgesamt sind',
'footer_users_2' => 'Benutzer registriert.',
'footer_profile' => 'Benutzerprofil bearbeiten',
'return_thread_data_new_sing' => 'Neue Nachricht',
'return_thread_data_new_plrl' => 'Neue Nachrichten',
'na' => 'nicht verfügbar',
'fconf_no_feusers_pid' => '<strong>FEHLER:</strong> Die PID des Ordners deiner FrontEnd-Benutzer (frontend user storage folder PID)
wurde noch nicht eingetragen.',
'fconf_setup' => 'Damit das Forum ordentlich funktioniert, musst Du das CHC-Forum-Modul im Backend richtig konfigurieren.
Hierzu musst Du im Backend das Modul des Forums auswählen (Sektion: Tools).
Zur Konfiguration musst Du das Drop-Down-Menü benutzen.
Wähle die Option "configure forum" aus dem Menü und fülle alle notwendigen Felder aus, bevor
Du das Forum benutzt. Die spezifischen Felder werden oben aufgelistet.',
'edit_msg' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Nachricht bearbeiten</span>',
'del_confirm' => 'Wollen Sie wirklich diese Nachricht löschen?',
'alt_userpic' => 'Benutzerfoto',
'alt_attachment' => 'Dateianhang',
'alt_aim' => 'AIM Benutzername',
'alt_yahoo' => 'Yahoo Benutzername',
'alt_msn' => 'MSN Benutzername',
'alt_post_img' => 'Benutzerbild wurde abgeschickt',
'alt_quote' => 'Link: Zitieren',
'alt_edit' => 'Link: Editieren',
'alt_delete' => 'Link: Löschen',
'alt_reply' => 'Link: Wiederholen',
'btn_edit' => 'Bearbeiten',
'btn_delete' => 'Löschen',
'btn_reply' => 'Antworten',
'btn_quote' => 'Zitieren',
'form_label_where_conf' => 'Neues Thema anlegen',
'form_label_where_post' => 'Auf Nachricht antworten',
'form_label_where_edit' => 'Nachricht bearbeiten',
'form_label_where_thread' => 'Auf diese Nachricht antworten',
'form_label_instruct' => 'Gib hier Deine Nachricht ein ',
'form_label_default' => 'Neue Nachricht',
),
'no' => Array (
),
'it' => Array (
),
'fr' => Array (
),
'es' => Array (
),
'nl' => Array (
'display_post_author' => 'Auteur:',
'display_post_date' => 'Gepost:',
'display_post_subject' => 'Onderwerp:',
'guest' => 'gast',
'all_cats' => 'Alle categoriën',
'profile_hdr' => 'Gebruikersprofiel',
'profile_form_hdr' => 'Wijzig je profiel',
'profile_form_email' => 'Forum Mailer Voorkeuren',
'profile_form_im' => 'IM (Instant Messaging) Scherm Namen',
'profile_form_screen_name' => 'Schermnaam:',
'profile_im_msg' => 'Als je wilt dat andere gebruikers je IM schermnamen kunnen zien, vul ze dan in in de volgende velden (optioneel).',
'profile_form_img' => 'Uploaden Gebruikersafbeelding',
'profile_img_msg' => 'Als je je foto/afbeelding getoond wilt hebben bij je bericht, upload hier dan een afebeelding. De bestandssgrootte dient niet groter te zijn dan 100k en dient van het bestandstype gif of jpg te zijn (optioneel).',
'profile_contact_hdr' => 'Contact Informatie',
'profile_forum_hdr' => 'Forum Informatie',
'profile_website' => 'Website',
'profile_website_lbl' => 'Website URL:',
'profile_website_msg' => 'Vul hier de URL van de website in (optioneel)(voorbeeld: http://www.domein.nl)',
'profile_success' => 'Profiel geactualiseerd.',
'profile_fail' => 'Er zijn fouten in uw wijzigingen!',
'profile_invalid_email' => 'Ongeldig emailadres!',
'profile_invalid_www' => 'Ongeldige website!',
'profile_submit' => 'Wijzigingen doorvoeren:',
'profile_emailaddr' => 'Emailadres:',
'profile_emailaddr_msg' => 'Vul hier je emailadres in.',
'profile_email_msg' => 'Vink alle conferenties aan waarvan je de nieuwe berichten direct als email wilt ontvangen.',
'profile_no_acct' => 'Deze gebruiker is niet geregistreerd.',
'all_cats_header_title' => 'Titel van categorie',
'all_cats_header_thread' => 'Discussies',
'all_cats_header_post' => 'Berichten',
'all_cats_header_last' => 'Info laatste bericht',
'return_last_post_data_none' => 'Geen berichten',
'single_conf_header_title' => 'Titel van de discussie',
'single_conf_header_replies' => 'Antwoorden',
'single_conf_header_author' => 'Auteur',
'single_conf_header_last' => 'Info laatste bericht',
'single_conf_header_pages' => 'Pagina's',
'single_conf_header_posts' => 'Totaal aantal berichten',
'single_conf_header_threads' => 'Totaal aantal discussies',
'single_conf_null' => 'Deze categorie bevat geen conferenties',
'err_no_auth_msg_conf' => 'Je probeerde een conferentie te bekijken die of niet bestaat of waar je geen toegang toe hebt.',
'err_no_auth_msg_cat' => 'Je probeerde een categorie te bekijken die of niet bestaat of waar je geen toegang toe hebt.',
'err_no_auth_msg_dflt' => 'Je probeerde een pagina te bekijken die of niet bestaat of waar je geen toegang toe hebt. Wellicht dien je in te loggen om deze pagina te kunnen bekijken.',
'err_no_auth_msg_return' => 'Terug naar forum',
'form_submitted' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Bericht succesvol toegevoegd!</span>',
'form_label_name' => 'Naam:',
'form_label_email' => 'Email:',
'form_label_subject' => 'Onderwerp:',
'form_label_post' => 'Bericht:',
'form_label_attachment' => 'Bijlage:',
'form_submit_button' => 'Bericht toevoegen',
'form_b_help' => 'Vette tekst: [b]tekst[/b] (ctrl+b)',
'form_i_help' => 'Schuinschrift: [i]tekst[/i] (ctrl+i)',
'form_u_help' => 'Onderstreepte tekst: [u]tekst[/u] (ctrl+u)',
'form_q_help' => 'Quote tekst: [quote]tekst[/quote] (ctrl+q)',
'form_c_help' => 'Code: [code]code[/code] (ctrl+c)',
'form_p_help' => 'Afbeelding invoegen: [img]http://image_url[/img] (ctrl+p)',
'form_w_help' => 'URL invoegen: [url]http://url[/url] of [url=http://url]URL text[/url] (ctrl+w)',
'form_a_help' => 'Sluit alle open forumtags.',
'form_b_value' => 'B',
'form_i_value' => 'i',
'form_u_value' => 'u',
'form_q_value' => 'Quote',
'form_p_value' => 'Afbeelding',
'form_w_value' => 'URL',
'form_close_tags' => 'Sluit tags',
'form_missing_message' => 'Je dient je bericht van inhoud te voorzien.',
'form_missing_subject' => 'Je dient je bericht van een onderwerp te voorzien.',
'form_help' => 'Tip: Stijlen kunnen snel uitgevoerd worden op de geselecteerde tekst.',
'display_form_label_preview' => 'Bekijken voor toevoegen?',
'display_form_btn_post' => 'Bericht toevoegen',
'display_form_btn_cancel' => 'Annuleer',
'display_form_btn_prev_post' => 'Bekijk / Toevoegen bericht',
'display_form_errors' => 'Vul de volgende verplichte velden in:',
'display_form_cancel_confirm' => 'Weet je zeker dat je dit bericht wilt annuleren?',
'build_im_links_aim' => 'AIMnaam van deze gebruiker',
'build_im_links_yahoo' => 'Yahoonaam van deze gebruiker',
'build_im_links_msn' => 'MSNnaam van deze gebruiker',
'error_no_threads' => 'Er zijn geen discussies aangemaakt binnen deze conferentie',
'error_no_user' => 'Je dient ingelogd te zijn om berichten te kunnen toevoegen',
'return_post_info_by' => 'Door:',
'return_post_info_in' => 'In:',
'return_post_info_posted' => 'gepost',
'return_post_info_ago' => 'geleden',
'return_post_age_labels' => 'minuten| uren| dagen| jaren',
'single_conf_all_cats_link' => 'Terug naar conferentielijst',
'preview_message' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Dit is een voorbeschouwing van jouw bericht.</span><br>',
'single_cat_all_cats' => 'Alle categoriën tonen',
'single_thread_conf_link' => 'Lijst van discussies tonen',
'single_post_thread_link' => 'Terug naar discussielijn',
'validate_error_hdr' => '<strong>Het bericht bevat fouten:</strong><br />',
'validate_name' => 'Naam',
'validate_text' => 'Tekst',
'validate_subject' => 'Onderwerp',
'validate_email' => 'Email',
'validate_upload' => 'Succesvol geupload!',
'validate_size' => 'De bijlage is groter dan de toegestane waarde',
'validate_type' => 'Dit type bijlage is niet toegestaan',
'footer_online_1' => 'Er',
'footer_online_2' => 'op dit moment',
'footer_online_3' => 'online.',
'footer_online_4' => 'De volgende gebruikers zijn momenteel ingelogd:',
'footer_online_5' => 'is',
'footer_online_6' => 'gebruiker',
'footer_online_7' => 'zijn',
'footer_online_8' => 'gebruikers',
'footer_posts_1' => 'Onze gebruikers hebben',
'footer_posts_2' => 'berichten geplaatst.',
'footer_users_1' => 'De website heeft momenteel',
'footer_users_2' => 'geregistreerde gebruikers.',
'footer_profile' => 'Bewerk gebruikersprofiel',
'return_thread_data_new_sing' => 'nieuw bericht',
'return_thread_data_new_plrl' => 'nieuwe berichten',
'na' => 'n/a',
'fconf_no_feusers_pid' => '<strong>FOUT:</strong> PID voor frontendgebruikers opslag is niet ingesteld.',
'fconf_setup' => 'Om het forum goed te laten werken dien je de CHCforum module te configureren in de backend. Klik op de backend module in de "werkset" sectie en selecteer het bewuste forum in het dropdown menu. Selecteer de "Configureer forum" optie uit het betreffende menu. Vul de verplichte velden in alvorens het forum te gaan gebruiken. De nog in te vullen velden vind je hierboven.',
'edit_msg' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Bericht bewerken</span>',
'del_confirm' => 'Bericht verwijderen?',
'alt_userpic' => 'foto gebruiker',
'alt_attachment' => 'bijlage',
'alt_aim' => 'aim naam',
'alt_yahoo' => 'yahoo naam',
'alt_msn' => 'msn messenger naam',
'alt_post_img' => 'door gebruiker toegevoegde afbeelding',
'alt_quote' => 'quote link',
'alt_edit' => 'wijzig link',
'alt_delete' => 'verwijder link',
'alt_reply' => 'antwoord link',
),
'cz' => Array (
),
'pl' => Array (
),
'si' => Array (
),
'fi' => Array (
'display_post_author' => 'Kirjoittaja:',
'display_post_date' => 'Lähetetty:',
'display_post_subject' => 'Aihe:',
'guest' => 'vieras',
'all_cats' => 'Kaikki luokat',
'profile_hdr' => 'Käyttäjätiedot',
'profile_form_hdr' => 'Muokkaa käyttäjätietojasi',
'profile_form_email' => 'Forumin Mailer asetukset',
'profile_form_im' => 'IM Näytön nimet',
'profile_form_screen_name' => 'Näytön nimi:',
'profile_im_msg' => 'Jos haluat muiden käyttäjien näkevän Sinun IM näyttöjen nimet, anna ne seuraavassa tietokentässä (valinnainen).',
'profile_form_img' => 'Käyttäjän kuvan lataus',
'profile_img_msg' => 'Jos haluat kuvasi liitettävän viestin viereen, lataa kuva tästä. Kuvan koon tulee olla pienempi kuin 100kb ja kuva formaatin tulee olla gif tai jpeg.',
'profile_contact_hdr' => 'Yhteystiedot',
'profile_forum_hdr' => 'Foorumintiedot',
'profile_website' => 'Web sivusto',
'profile_website_lbl' => 'Web-sivuston URL:',
'profile_website_msg' => 'Anna web-sivustosi osoite (URL) tähän (valinnainen).',
'profile_success' => 'Profiilisi päivitettiin onnistuneesti.',
'profile_fail' => 'Lähetyksessäsi oli virheitä.',
'profile_invalid_email' => 'Virheellinen sähköpostiosoite!',
'profile_invalid_www' => 'Virheellinen websivuston osoite!',
'profile_submit' => 'Tallenna muutokset:',
'profile_emailaddr' => 'Sähköpostiosoite:',
'profile_emailaddr_msg' => 'Oleystävällinen ja anna sähköpostiosoitteesi.',
'profile_email_msg' => 'Merkkaa kaikki keskustelut joihin haluat lähettää viestit suoraan omasta emailistäsi.',
'profile_no_acct' => 'Tämä käyttäjä ei ole rekisteröitynyt.',
'all_cats_header_title' => 'Luokan otsikko',
'all_cats_header_thread' => 'Viestijonot',
'all_cats_header_post' => 'Viestit',
'all_cats_header_last' => 'Viimeisen viestin info',
'return_last_post_data_none' => 'Ei viestejä',
'single_conf_header_title' => 'Viestijonon otsikko',
'single_conf_header_replies' => 'Vastaukset',
'single_conf_header_author' => 'Kirjoittaja',
'single_conf_header_last' => 'Viimeisen viestin info',
'single_conf_header_pages' => 'Sivut',
'single_conf_header_posts' => 'Viestejä yhteensä',
'single_conf_header_threads' => 'Viestijonoja yhteensä',
'single_conf_null' => 'Tämä luokka EI sisällä keskusteluja',
'err_no_auth_msg_conf' => 'Olet yrittänyt katsoa keskustelua jota joko ei ole tai Sinulla ei ole oikeuksia siihen.',
'err_no_auth_msg_cat' => 'Olet yrittänyt katsoa luokkaa jota joko ei ole tai Sinulla ei ole oikeuksia siihen.',
'err_no_auth_msg_dflt' => 'Olet yrittänyt katsoa sivua jota joko ei ole tai Sinulla ei ole oikeuksia siihen. Voi olla että Sinun tulee sisäänkirjoittautua ennenkuin voit nähdä sivun',
'err_no_auth_msg_return' => 'Palaa keskusteluun',
'form_submitted' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Viestisi onnistui</span>',
'form_label_name' => 'Nimi:',
'form_label_email' => 'Email:',
'form_label_subject' => 'Asia:',
'form_label_post' => 'Viesti:',
'form_label_attachment' => 'Liite:',
'form_submit_button' => 'Tallenna viestisi',
'form_b_help' => 'Vahvennettu teksti: [b]text[/b] (ctrl+b)',
'form_i_help' => 'Kursivoitu teksti: [i]text[/i] (ctrl+i)',
'form_u_help' => 'Alleviivattu teksti: [u]text[/u] (ctrl+u)',
'form_q_help' => 'Lainausteksti: [quote]text[/quote] (ctrl+q)',
'form_c_help' => 'Koodinäyttö: [code]code[/code] (ctrl+c)',
'form_p_help' => 'Lisää kuva: [img]http://image_url[/img] (ctrl+p)',
'form_w_help' => 'Lisää URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (ctrl+w)',
'form_a_help' => 'Sulje kaikki avoimet koodi tagit foorumissa',
'form_b_value' => 'B',
'form_i_value' => 'i',
'form_u_value' => 'u',
'form_q_value' => 'Quote',
'form_p_value' => 'Img',
'form_w_value' => 'URL',
'form_close_tags' => 'Sulje tagit',
'form_missing_message' => 'Sinun täytyy antaa viesti kun haluat lähettää',
'form_missing_subject' => 'Sinun täytyy antaa aihe/asia kun haluat lähettää',
'form_help' => 'Vinkki:Tyylit voidaan antaa nopeasti jos teksti on valittu',
'display_form_label_preview' => 'Ennakkonäyttö ennen lähettämistä ?',
'display_form_btn_post' => 'Lähetä viesti',
'display_form_btn_cancel' => 'Peruuta',
'display_form_btn_prev_post' => 'Ennakkonäyttö / Lähetä viesti',
'display_form_errors' => 'Ole hyvä ja täytä seuraavat PAKOLLISET tiedot:',
'display_form_cancel_confirm' => 'Oletko varma että haluat peruuttaa tämän viestin ?',
'build_im_links_aim' => 'AIM näytön nimi tälle käyttäjälle:',
'build_im_links_yahoo' => 'Yahoo näytön nimi tälle käyttäjälle:',
'build_im_links_msn' => 'MSN näytön nimi tälle käyttäjälle:',
'error_no_threads' => 'Tähän keskusteluun ei ole luotu viestijonoja',
'error_no_user' => 'Sinun tulee olla sisäänkirjoittautunut viestittääksesi',
'return_post_info_by' => 'Kirjoittanut:',
'return_post_info_in' => 'Mukana:',
'return_post_info_posted' => 'lähetetty',
'return_post_info_ago' => 'sitten',
'return_post_age_labels' => 'min| hrs| days| yrs',
'single_conf_all_cats_link' => 'Täsät palaat keskustelulistalle',
'preview_message' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Tämä on viestisi ennakkonäyttö.</span><br>
Jos haluat muokata, tee se alla ja paina 'Lähetä viesti' viimeistelyksi.',
'single_cat_all_cats' => 'Tästä näet kaikki luokat',
'single_thread_conf_link' => 'Tästä näet viestijonojen täydellisen listan',
'single_post_thread_link' => 'Tästä palaat viestijonojen näyttöön',
'validate_error_hdr' => '<strong>Viestissäsi oli virheitä:</strong>',
'validate_name' => 'Nimi',
'validate_text' => 'Teksti',
'validate_subject' => 'Asia',
'validate_email' => 'Email',
'validate_upload' => 'Lataus epäonnistui.',
'validate_size' => 'Liite ylittää sallitun koon.',
'validate_type' => 'Tämä liitteen tyyppi ei ole sallittu.',
'footer_online_1' => 'Sivustolla',
'footer_online_2' => 'nyt',
'footer_online_3' => 'onlinessa.',
'footer_online_4' => 'Seuraavat käyttäjät ovat parhaillaan sisäänkirjoittautuneina:',
'footer_online_5' => 'on',
'footer_online_6' => 'käyttäjä',
'footer_online_7' => 'ovat',
'footer_online_8' => 'kayttäjiä',
'footer_posts_1' => 'Käyttäjämme ovat lähettäneet yhteensä',
'footer_posts_2' => 'viestiä-',
'footer_users_1' => 'Tällä sivustolla on',
'footer_users_2' => 'rekisteröitynyttä käyttäjää.',
'footer_profile' => 'Muokkaa käyttäjätietoja',
'return_thread_data_new_sing' => 'uusi viesti',
'return_thread_data_new_plrl' => 'uusia viestejä',
'na' => 'n/a',
'fconf_no_feusers_pid' => '<strongVIRHE:</strong> edustakäyttäjävaraston PID ei ole asetettu',
'fconf_setup' => 'Ohjeet CHC Forumin konfigurointiin:
In order for the forum to work properly, you must configure
it using the CHC forum module in the backend. Click
on the backend module (in the "tools" section) and select this
instance of the forum plugin from the dropdown menu. Select the
"configure forum" option from the subsequent menu. Fill in any
required fields before using the forum. The specific fields that
are missing are listed above.',
'edit_msg' => '<span class="tx-chcforum-pi1-forumTextBig">Muokkaa viestiä</span>',
'del_confirm' => 'Oletko varma että haluat poistaa tämän viestin ?',
'alt_userpic' => 'käyttäjän kuva',
'alt_attachment' => 'liite',
'alt_aim' => 'aim näytön nimi',
'alt_yahoo' => 'yahoo näytön nimi',
'alt_msn' => 'msn näytön nimi',
'alt_post_img' => 'käyttäjän lähettämä kuva',
'alt_quote' => 'lainauksen linkki',
'alt_edit' => 'muokkaa linkkiä',
'alt_delete' => 'poista linkki',
'alt_reply' => 'vastaus linkki',
),
'tr' => Array (
),
'se' => Array (
),
'pt' => Array (
),
'ru' => Array (
),
'ro' => Array (
),
'ch' => Array (
),
'sk' => Array (
),
'lt' => Array (
),
'is' => Array (
),
'hr' => Array (
),
'hu' => Array (
),
'gl' => Array (
),
'th' => Array (
),
'gr' => Array (
),
'hk' => Array (
),
'eu' => Array (
),
'bg' => Array (
),
'br' => Array (
),
'et' => Array (
),
'ar' => Array (
),
'he' => Array (
),
'ua' => Array (
),
'lv' => Array (
),
'jp' => Array (
),
'vn' => Array (
),
);
?>
#giggle#