Zum Inhalt springen

Mehrsprachigkeit + Länderweiche

Erstellt am 4. September 2004 · 1 Antwort · letzte Antwort am 4. September 2004

Tags: URLs & Routing, Frage

walter71 ·

Hallo zusammen

Die Mehrsprachigkeit mit dem One-Tree Konzept ist wirklich genial.

Jetzt gehts aber um eine Website, die in 35 Ländern mit 35 verschiedenen Domains existiert, und nun mit Typo3 realsiert werden soll (alle Domains zeigen auf eine IP-Adresse). Bis jetzt war die Seite pro Land separat, und auch nur in der jeweiligen Landessprache, oder mit einer Einstiegsseite, z.B. für die Schweiz: Deutsch / Französisch / Italienisch.

Einige Seiten sid für alle Länder gleich, diese werden dann mit dem One-Tree Konzept in alle Sprachen übersetzt. Soweit so gut.

Wie werden aber die länderspezifischen Seiten (z.B. Produktpalette) nun aufgebaut? In einem separaten Baum? Diese länderspez. Seiten können dann auch wieder mehrsprachig sein!
Oder kann man einen "Filter" einbauen, der einem nur die für das Land gültigen Seiten anzeigt?

Hat jemand schon so was gemacht, gibts da Beispiele?

Danke und Gruss
Walter

jweiland ·

Es müsste eigentlich gehen, in dem man den länderspezifischen Seiten einen Domainrecord hinzufügt. Dann kann es beim One-Tree Konzept bleiben

Jochen Weiland