gmenu wrappen klappt nicht so wie ich will

hi,

ich will in meinem gmenu, in der dritten ebene den text ein wenig nach rechts verschieben. ich denke das mache ich mit wrap. bei meinem versuch verschiebt es mir den ganzen menueintrag nach recht. ich will aber nur den text verschieben. wie mach ich das? danke für hilfe!

gruss

markus

mein ts:
#MENU GDK
MENU_GDK = HMENU
MENU_GDK.special = directory
MENU_GDK.special.value = 2
MENU_GDK.entryLevel = 1

MENU_GDK.1 = GMENU
MENU_GDK.1.NO = 1
MENU_GDK.1.NO.wrap = |<br>
MENU_GDK.1.NO {
XY = 200, 30
backColor = #FFFFFF

10 = TEXT
10.text.field = subtitle // title
10.fontFile = fileadmin/fonts/arial.ttf
10.fontSize = 11
10.fontColor = #0B0B97
10.niceText = 0
10.offset = 5, 21

20 = IMAGE
20.file = GIFBUILDER
20.file {
XY = 200, 1
backColor = #FFFFFF
}
20.offset = 0, 29
}

MENU_GDK.1.RO < .MENU_GDK.1.NO
MENU_GDK.1.RO.backColor = |*| #9C9CE1 || #9C9CE1 |*|

MENU_GDK.1.RO.5 < .MENU_GDK.1.NO.10
MENU_GDK.1.RO.5.offset = 7,23
MENU_GDK.1.RO.5.fontColor = #FFFFFF

MENU_GDK.1.ACT < .MENU_GDK.1.NO
MENU_GDK.1.ACT.backColor = #9C9CE1

MENU_GDK.2 < .MENU_GDK.1
MENU_GDK.2.NO.backColor = #C4C4FA
MENU_GDK.2.wrap = &nbsp;&nbsp;|
MENU_GDK.2.NO.10.fontColor = #FFFFFF
MENU_GDK.2.NO.10.fontSize = 10
MENU_GDK.2.NO.20.file.backColor = #FFFFFF
MENU_GDK.2.RO < .MENU_GDK.2.NO
MENU_GDK.2.RO.backColor = #9C9CE1

Vielleicht eher "wrapItem" als nur "wrap"?

Nur ne Vermutung...

leider klappt das nicht. der menutext wird nicht eingerückt.
habe den code wie folgt eingeführt:

MENU_GDK.2 < .MENU_GDK.1
MENU_GDK.2.NO.wrapItem = &nbsp;&nbsp;|
MENU_GDK.2.NO.backColor = #C4C4FA
MENU_GDK.2.NO.10.fontColor = #FFFFFF
MENU_GDK.2.NO.10.fontSize = 10
MENU_GDK.2.NO.20.file.backColor = #FFFFFF
MENU_GDK.2.RO < .MENU_GDK.2.NO
MENU_GDK.2.RO.backColor = #9C9CE1

hat jemand ne andere idee?

danke und gruss

markus