RTE falsche Icons

Hallo,

ich bin dabei eine alte Site von 4.5 auf die neueste Version zu bringen. Bin jetzt TYPO3 6.2.30. Hier habe ich das seltsame Problem, das den einzelnen Funktion falsche Icons zugeordnet sind. So ist zeigt der ungeordnete Liste Button als Tooltip "Undo" an, und führt quch ein Undo aus. Die anderen Icons sind auch "verschoben"

Hat jemand einen Hinweis/Tipp was das sein könnte?

Vielen Dank im Voraus,

prosbaer

Wieso bist du bei 6.2.30 und nicht 6.2.31?
Upgrade Wizard komplett durch geklickt? Keine Fehlermeldungen o.ä.? Alle möglichen Caches gelöscht? Ist die Extension rtehtmlarea in der 6.2.0-Version? Irgendeine Typoscript-Konfiguration die das eventuell verursachen könnte?
Lösche mal den kompletten Inhalt von typo3temp/ und lege die Ordner über das Install Toll neu an.