Zum Inhalt springen

Sprache, Fallback

Erstellt am 18. August 2016 · 2 Antworten · letzte Antwort am 5. September 2016

Tags: Frage

Matschek ·

Hallo,

ich habe eine mehrsprachige Seite (1-Baum) und wundere mich über das Verhalten beim Fallback.
Es sei die default-Spreache im Typo3 Deutsch mit der ID 0, Englisch 1 und Französisch 2.
Es ist per

config.sys_language_mode = content_fallback ; 1

festgelegt, dass Engisch (=ID 1) die Fallback-Sprache ist.

Rufe ich nun eine Seite auf, die nicht auf französiche angelegt ist, bekomme ich erwartungsgemäß den englischen Content präsentiert - aber der Pagetitle in der Breadcrumb und Navigation ist auf Deutsch statt englisch zurückgefallen. Wie geht denn das zusammen, und wie kann ich es ändern?

Gruß,
Matschek