Zum Inhalt springen

Benutzerrechte und Mehrsprachigkeit

Erstellt am 28. Mai 2004 · Noch keine Antworten

Tags: Frage

wg ·

Hallo, ich weiß nicht ob ich das Posting hier in die richtige Gruppe setze. Es geht um die Domain http://www.care2x.de.

Default language ist English. Ich selbst habe schon mal langsam mit der deutschen Übersetzung angefangen.

Wichtig wäre es mir nun die Übersetzer langsam zu integrieren und den Rechte zu geben. Für den Anfang dachte ich erst mal nur die Startseite.

Der Weg: Der Übersetzer hat Zugriff auf Home und seine eigene Sprache oder die Ihm zugewiesen werden.

Wie erreiche ich das? Hat da jemand ideen? Sagen Wir es so. Wenn alles gut geht tummeln sich da recht viele Leute. Die grobe Linie wird durch den Inhalt der default Sprache bestimmt aber sonst sind alle frei in der textlichen und optischen Gestaltung.

Wer hat Ideen für eine optimierte Administration bzw. deren Umsetzung? Ich fange mal mit so 30 Sprachversionen an :-) Optimismus muss halt sein.