Hier kann man sich ansehen, wie man mit Fluid Menüs erstellt:
http://fluidtypo3.org/viewhelpers/vhs/master/Page/MenuViewHelper.html
Funktioniert ja auch soweit, aber wie kann man ein media-Bild mit ins Menü aufnehmen?
Im media-Feld steht nur 1 drin. Selbst mit
<v:page.resources table="pages" field="media">
</v:page.resources>
bekomme ich nur Array oder 1 ausgegeben.