Dep. Injection liefert nur NULL - TYPO3 6.2.2

Hallo zusammen,

ich habe hier ein wohl altbekanntes Phänomen, dass sich bei mir leider nicht durch stundenlanges Cache-leeren lösen lässt.

Szenario:

In meinem "ProductionsController.php" möchte ich auf das "ActivitiesRepository" zugreifen. Also steht in meiner Klasse:

	/**
	 * productionsRepository
	 *
	 * @var \TYPO3\EXTKEY\Domain\Repository\ProductionsRepository
	 * @inject
	 */
	protected $productionsRepository;

	/**
	 * activitiesRepository
	 *
	 * @var \TYPO3\EXTKEY\Domain\Repository\ActivitiesRepository
	 * @inject
	 */
	protected $activitiesRepository;

Blöderweise bleibt mein $activitiesRepository immer NULL.
Dateien stimmen. Namen stimmen. Klassen sind da. (hat ja alles der extension_builder angelegt)

Ich weiß einfach nicht weiter und wäre für jede Hilfestellung dankbar.