Extbase Database-query mit COUNT und GROUP BY

Ich möchte in einer Tabelle alle unterschiedlichen Werte einer Spalte finden und die Anzahl von jedem einzelnen zählen. Folgende Funktion hab ich, die auch funktioniert, mir aber einen Array zurückgibt:

    public function findAllDistinct($value, $category) {
        $query = $this->createQuery();
        $query->getQuerySettings()->setReturnRawQueryResult(TRUE);
        return $query
          ->statement('SELECT ' . $value . ', COUNT(1) AS \'num\' '
                    . 'FROM tx_myextension_domain_model_job '
                    . 'WHERE job_category =' . $category . ' '
                    . 'GROUP BY ' .$value.'')
          ->execute();
    }

Wie könnte ich diese Abfrage mit den vorhandenen Methoden generieren ohne

$query->getQuerySettings()->setReturnRawQueryResult(TRUE);

zu verwenden?

Frage nicht verstanden, was willst du den zurückbekommen, eine ObjectStorage mit den den Job-Objekten?

Ja genau, das wollt ich! Aber ich meine, herausgefunden zu haben, dass es gar nicht geht. Oder irre ich mich?