Zum Inhalt springen

tt_news title in breadcrumb immer mehrsprachig...

Erstellt am 10. Januar 2014 · 2 Antworten · letzte Antwort am 10. Januar 2014

Tags: tt_news, TYPO3 6, Frage

martinibianco007 ·

hallo,
ich habe mir eine breadcrumb gebastelt die wie folgt aussieht:

start > nachrichten > artikel: titel des beitrag

funktioniert wunderbar für die standardübersetung bei
einer übersetzung sieht das ganze wie folgt aus:
d.h. alles wird übersetz nur nach dem : das wird immer in der standardsprache ausgegeben

home > news > article: titel des beitrag

mein code der den newstitle ausliest:

30 = RECORDS
    30 {
      dontCheckPid = 1
      tables = tt_news
      source.data = GP:tx_ttnews|tt_news
      conf.tt_news = TEXT
      conf.tt_news.field = title
      select.languageField = sys_language_uid
      stdWrap {
        wrap =  : |
        required = 1
      }
    }

select.languageField = sys_language_uid
scheint nicht zu greifen,

danke für eure hilfe