viewHelper für Flexform mit for each funktioniert nicht

Sorry, ich stehe offensichtlich vollkommen auf dem Schlauch. Ich habe eine vorhandene Flexform mit einem Container in dem sich ein Array befindet. Mir gelingt es einfach nicht dieses Array mit <f:for each="{field_partnercontainer}" as="partner"> per viewHelper auszulesen. Wie kann kann ich aus der folgenden Flexform die field_name auslesen:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3FlexForms>
    <data>
        <sheet index="sDEF">
            <language index="lDEF">
                <field index="field_headline">
                    <value index="vDEF">Headline</value>
                </field>
                <field index="field_plz">
                    <value index="vDEF">23845</value>
                </field>
                <field index="field_partnercontainer">
                    <el index="el">
                        <section index="2">
                            <itemType index="field_partner">
                                <el>
                                    <field index="field_name">
                                        <value index="vDEF">Name1</value>
                                    </field>
                                    <field index="field_email">
                                        <value index="vDEF">email1@email.de</value>
                                    </field>
                                </el>
                            </itemType>
                            <itemType index="_TOGGLE">0</itemType>
                        </section>
                        <section index="3">
                            <itemType index="field_partner">
                                <el>
                                    <field index="field_name">
                                        <value index="vDEF">Name2</value>
                                    </field>
                                    <field index="field_email">
                                        <value index="vDEF">email2@email.de</value>
                                    </field>
                                </el>
                            </itemType>
                            <itemType index="_TOGGLE">0</itemType>
                        </section>
                    </el>
                </field>
            </language>
        </sheet>
    </data>
</T3FlexForms>

hier zwei Links die dirch weiterbringen sollten.

Flexform mit Viewhelper:
http://t3n.de/magazin/zehn-tipps-tricks-extbase-fluid-227639/3/

oder falls du noch ein piBase basierte Extension nutzt:

Bevor die Übergabe an das Template erfolgt, einfach mit dem Snippet ein Array erstellen, das dann mit for each="" genutzt werden könnte:
http://typo3.org/documentation/snippets/sd/237/

Danke für die Links. Allerdings geht auch das nicht tief genug. An die Felder field_headline und field_plz komme ich ja. Das ist kein Problem. Ich komme nicht an die Felder unterhalb von field_partnercontainer, also field_name und field_email, was ja noch einmal ein Array ist. Da muss es doch so etwas wie
<f:for each="{field_partnercontainer}" as="partner"> oder
<f:for each="{field_partner}" as="partner"> oder <f:for each="{field_partnercontainer.field_partner}" as="partner"> oder oder oder geben. Nichts davon funktioniert.