Backend Verarbeitung (Redaktionsmodus)

Hallo Community,

ich hab eine Frage bzgl. der Verarbeitung aus dem Backend.

Es geht darum das man in den Backend einen Text mit Bild einstellen kann.

Dieses wird dann in der root verarbeitet, dabei erhalte ich dann folgendes Ergebnis (Exemplarisches Beispiel):

Ich hätte es nun aber gerne so das die beiden unteren Bilde nicht auch unter einander sind sondern nebeneinander, ungefähr so: Wie im Anhang gezeigt ...

Hier mein Code aus der root:

lib.apCard = TEMPLATE
lib.apCard {
	template = TEXT
	template.value (
	<div class="row_ot">
		<div class="row featurette">
    	<div class="col-md-3">
      	###IMAGE###
      </div>
      <div class="col-md-9">
        <h2 class="featurette-heading">
        	###NAME###
        </h2>
        <p class="lead">
        	###DESC###
        </p>
      </div>
    </div>
   </div>
    <hr class="featurette-cu">
	)
	marks {
		NAME = TEXT
		NAME {
			field	= header
			htmlSpecialChars = 1
		}
		DESC = < tt_content.text.20
		
		IMAGE = FILES
		IMAGE {
			references {
				table = tt_content
				uid.field = uid
				fieldName = image	
			}
			renderObj = COA
			renderObj {
				10 = IMAGE
				10 {
					altText.field = header
					file {
						width = 220
						
						import.data = file:current:originalUid // file:current:uid
					}
				}
			}
		}
	}
}

Hat jemand eine Idee ob und wie man das umsetzen kann?

Gruß
Mad