Bug? Felogin generiert falsche Links (Kennwort-vergessen-Funktion: "Zurück zum Anmeldeformular")

Ich verwende TYPO 4.7.10.
Heute ist mir folgendes aufgefallen und das ist ziemlich ärgerlich:

In der Loginbox werden die verschiedenen Verlinkungen: "Zurück zum Anmeldeformular" falsch generiert:
z.B. bei auf der "Passwort-zurücksetzen-Seite" kommt noch einmal der Parameter '....?&tx_felogin_pi1[forgot]=1'
oder
nach dem Erstellen eines neuen Kennworts, wenn man bei
"Das Passwort wurde gespeichert. Sie können sich nun mit dem neuen Passwort anmelden." auf
"Zurück zum Anmeldeformular"
klickt, erscheint:
Der angeklickte Link ist ungültig. Den Vorgang für vergessene Passwörter bitte erneut durchführen.

Vermutlich zeigen also immer die URL-Parameter immer auf sich selbst, das heißt, es wird einfach nur der Link der angezeigten Seite angezeigt.
Warum?
Wer kennt die Ursache und weiß, wie man das reparieren kann?

So, ich habe den Fehler jetzt erst einmal provisorisch, quick and dirty, im Template beseitigt und entsprechend hart verdrahtet.
Die endgültige Lösung des Problems kann das aber wohl nicht sein!

Eigentlich gehe ich hier ganz stark von einem Bug in Typo3 bzw. felogin aus.
Ich hatte die Absicht, das irgendwo bei forge.typo3.org zu posten. Leider habe ich die entsprechende Stelle nicht gefunden.
Wer kann Näheres zum Problem bzw. zu forge.typo3.org sagen?