Zum Inhalt springen

RTE macht Tooltips/Links kaputt

Erstellt am 8. Oktober 2012 · Noch keine Antworten

Tags: HTML & CSS, Frage

reisball ·

Hallo!

Bevor ich mich als immernoch ziemlich blutiger Anfänger daran versuche, irgendwas an einer RTE-Config zu ändern, wollte ich meine Frage doch lieber hier stellen.

Ich möchte auf meiner Website Tooltips verwenden, die erscheinen, wenn ich mit der Maus über bestimmte Worte hovere. Dazu füge ich bei deaktiviertem RTE folgenden Code ein:

<a class="bubble" href="#">Auslöser<span class="normal"><em>Tooltip-Überschrift</em>Tooltip-Text</span></a>

Klappt so auch ganz wunderbar, die Seite lässt sich speichern, ändern, editieren und im Frontend sieht alles supi aus - solange ich den RTE deaktiviert habe. Wenn ich ihn aber anschalte, verändert er den Befehl auf folgende Weise:

<a class="bubble" href="#">Auslöser<em>Tooltip-Überschrift</em>Tooltip-Text</a>

Im Frontend passt das natürlich nicht mehr, so ohne "span class"-Befehl. Die Redakteure sind nicht pleased, da die natürlich lieber mit aktiviertem RTE arbeiten.

Kann ich, ohne die RTE-Config anzupassen, den Befehl so umformulieren, dass der RTE ihn versteht und korrekt übersetzt?

Wenn es nur mit einer Anpassung der Config geht, wünsche ich mir bitte (BITTE) eine idiotensichere Erklärung.

Viele Grüße und danke im Voraus

Aktiviere ich nun den RTE, scheint bei der Übersetzung irgend etwas schief zu laufen.